|
问题 |
答案 |
|
开始学习
|
|
nie pakować się w kłopoty(idiom)
|
|
|
largesse - formal (also largess) never assumed that the largesse was intended for them personally. 开始学习
|
|
|
|
|
to nick (to cut, to steal, to catch, to arrest) "Someone nicked my bike!" 开始学习
|
|
kraść, łapać, aresztować)
|
|
|
"Speaking to your boss in that tone of voice is not on." 开始学习
|
|
całkowicie niedopuszczalne
|
|
|
cracked down on petty crime Things might have been different a long time ago, but now they have really cracked down on corruption. 开始学习
|
|
rozprawiał się z drobną przestępczością
|
|
|
let the cat out of the bag (reveal a secret) 开始学习
|
|
wypuścić kota z worka (ujawnić sekret)
|
|
|
hungry as a horse (extremely hungry) 开始学习
|
|
głodny jak koń (bardzo głodny)
|
|
|
drink like a fish (able to drink a lot) 开始学习
|
|
pić jak ryba (być w stanie dużo wypić)
|
|
|
open a can of worms (make a situation more complicated) 开始学习
|
|
otworzyć puszkę Pandory (skomplikować sytuację)
|
|
|
to have a frog in one's throat (difficulty speaking because of a dry throat) 开始学习
|
|
mieć żabę w gardle (trudności z mówieniem z powodu suchości gardła)
|
|
|
have ants in your pants (to be restless) 开始学习
|
|
mieć mrówki w spodniach (być niespokojnym)
|
|
|
to smell a rat (to suspect a trick or deception 开始学习
|
|
wyczuć podstęp (podejrzewać sztuczkę lub oszustwo)
|
|
|
to give someone a third degree 开始学习
|
|
idiom, przepytywać kogoś natarczywie(masoneria 3 ci stopień wtajemniczenia)
|
|
|
|
开始学习
|
|
zarzucić na siebie szybko ubranie
|
|
|
The fraudsters also stole the identities of 68 people, who then also had false tax liabilities, 开始学习
|
|
|
|
|
Break the ice - Start a conversation in a social setting. 开始学习
|
|
Przełam lody – rozpocznij rozmowę w towarzystwie.
|
|
|
2. Hit the nail on the head - Say exactly the right thing. 开始学习
|
|
2. Trafiaj w sedno - mów dokładnie to, co trzeba.
|
|
|
3. Let the cat out of the bag - Reveal a secret. 开始学习
|
|
3. Wypuść kota z worka – ujawnij sekret.
|
|
|
4. Cost an arm and a leg - Be very expensive. 开始学习
|
|
4. Kosztować krocie - być bardzo drogie.
|
|
|
5. Bite the bullet - Accept something difficult or unpleasant. 开始学习
|
|
5. Zgódź się z tym - zaakceptuj coś trudnego lub nieprzyjemnego.
|
|
|
7. The ball is in your court - It's your decision or responsibility. 开始学习
|
|
7. Piłka jest po Twojej stronie. To Twoja decyzja i Twoja odpowiedzialność.
|
|
|
10. Cut corners - Do something poorly or cheaply to save time or money. 开始学习
|
|
10. Idź na łatwiznę – zrób coś źle lub tanio, aby zaoszczędzić czas lub pieniądze.
|
|
|
11. Devil's advocate - Argue against something for the sake of discussion. "I'm playing devil's advocate here, but have we considered the potential downsides of this plan?" It means you're raising objections not because you necessarily disagree, but to encourage a thorough discussion. 开始学习
|
|
11. Adwokat diabła – osoba sprzeciwiająca się czemuś w celu wywołania dyskusji.
|
|
|
12. A blessing in disguise - Something that seems bad at first but turns out good 开始学习
|
|
12. Błogosławieństwo w przebraniu – coś, co na początku wydaje się złe, ale okazuje się dobre
|
|
|
13. Burn bridges - Destroy relationships. 开始学习
|
|
13. Spalaj mosty - niszcz relacje.
|
|
|
14. By the book - Do something strictly according to the rules. 开始学习
|
|
14. Zgodnie z zasadami - Postępuj ściśle według zasad.
|
|
|
cold feet - Nervousness before an important event. 开始学习
|
|
zimne stopy - nerwowość przed ważnym wydarzeniem.
|
|
|
16. Face the music - Accept the consequences of your actions. If you've been avoiding doing your taxes, but you know you can't put it off any longer, you might say, "I guess I have to face the music and do my taxes." It means you have to deal with the situation, even though you don't want to. 开始学习
|
|
16. Zmierz się z konsekwencjami swoich działań.
|
|
|
17. Go the extra mile - Make a special effort 开始学习
|
|
17. Zrób coś więcej – włóż w to szczególny wysiłek
|
|
|
19. Jump on the bandwagon - Join a popular activity or trend Imagine everyone at school is suddenly obsessed with a new phone game. You weren't interested at first, but then you start playing it too, just because everyone else is. You could say, "I finally jumped on the bandwagon and started playing that game." 开始学习
|
|
19. Dołącz do popularnej aktywności lub trendu
|
|
|
Let sleeping dogs lie - Don't stir up old problems. 开始学习
|
|
Nie roztrząsaj starych problemów.
|
|
|
23. On the fence - Undecided. 开始学习
|
|
23. Wahania - Niezdecydowanie.
|
|
|
25. Put all your eggs in one basket - Rely on one single thing. 开始学习
|
|
25. Włóż wszystkie jajka do jednego koszyka. Polegaj na jednej rzeczy.
|
|
|
26. Rain on someone's parade - Spoil someone's plans or mood. 开始学习
|
|
26. Zepsuć komuś zabawę - Zniszczyć czyjeś plany lub nastrój.
|
|
|
27. Skeleton in the closet - A hidden and embarrassing secret. "I think she has a few skeletons in her closet that she's trying to keep hidden." 开始学习
|
|
27. Szkielet w szafie - Ukryty i zawstydzający sekret.
|
|
|
28. Speak of the devil - The person you were talking about just appeared. 开始学习
|
|
28. O diable mowa - Osoba, o której mówiłeś, właśnie się pojawiła.
|
|
|
29. Throw in the towel - Give up. I was trying to learn how to knit, but it was so hard, I finally had to throw in the towel." 开始学习
|
|
|
|
|
30. Under your nose - Clearly visible but unnoticed. 开始学习
|
|
30. Pod nosem - Wyraźnie widoczne, lecz niezauważone.
|
|
|
the crime scene was gruesome with blood covering the floor 开始学习
|
|
|
|
|
you have to face it head-on 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
nabierać kogoś, robić sobie żarty idiom
|
|
|
Claire thought she might become a perpetual student. She just kept going from course to course. 开始学习
|
|
|
|
|
temperature fell as low as -24 Celsius on Tuesday, hampering the 20 hour mission that took place in the complete darkness of the Antarctic winter. hinder. obstruct. impede 开始学习
|
|
|
|
|
You must declare your revenue on your income tax form. 开始学习
|
|
|
|
|
Our expenses exceed income. 开始学习
|
|
|
|
|
From warming winter teas to zesty stir-fries, ginger has long been a kitchen staple 开始学习
|
|
|
|
|
A staple food is a food that is eaten routinely and in large quantities, forming a dominant part of a diet. Examples include rice in many Asian countries, potatoes in Ireland, and bread in Western cultures. 开始学习
|
|
podstawowe artykuły spożywcze
|
|
|
|
开始学习
|
|
rozglądać się po sklepach, porównywać ceny
|
|
|
if the storm continues you should sleep over at mine for the night 开始学习
|
|
|
|
|
I have used up all the toothpaste so I didn't brush my teeth 开始学习
|
|
|
|
|
suitable for different situations or uses 开始学习
|
|
|
|
|
we are going of a tangent we are going side-tracked 开始学习
|
|
|
|
|
are you happy to take notes is a polite and common way of asking someone if they are willing to be the person responsible for writing down the key points during a meeting, 开始学习
|
|
czy mógłbyś robić notatki
|
|
|
