|
问题 |
答案 |
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
łączenie się, fuzja ale też włączanie się do ruchu na drodze
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
elektrownia opalana węglem
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
The company upgraded its safety measures across all mining premises after the inspection. 开始学习
|
|
Po przeprowadzeniu kontroli firma zmodernizowała środki bezpieczeństwa we wszystkich obiektach kopalnianych.
|
|
|
Engineers were sent to conduct a geological survey before beginning extraction. 开始学习
|
|
Przed rozpoczęciem wydobycia wysłano inżynierów, aby przeprowadzili badania geologiczne.
|
|
|
The coal conveyor belt spans over two kilometers between the mine and the processing plant. 开始学习
|
|
Taśmociąg węglowy ma długość ponad dwóch kilometrów i łączy kopalnię z zakładem przetwórczym.
|
|
|
Despite the storm warning, the crew decided to carry on with the night shift underground. 开始学习
|
|
Pomimo ostrzeżenia przed burzą, załoga zdecydowała się kontynuować nocną zmianę pod ziemią.
|
|
|
The process of extracting coal from deep underground is complex and requires advanced technology. 开始学习
|
|
Proces wydobywania węgla z głębokiej ziemi jest skomplikowany i wymaga zaawansowanej technologii.
|
|
|
Working conditions in the early days of coal mining were extremely rough and often dangerous. 开始学习
|
|
Warunki pracy w początkowym okresie górnictwa węglowego były niezwykle ciężkie i często niebezpieczne.
|
|
|
Two major coal firms are merging to reduce operational costs and increase global reach. 开始学习
|
|
Dwie duże firmy węglowe łączą się, aby obniżyć koszty operacyjne i zwiększyć zasięg globalny.
|
|
|
Most of the folks in this town have family members who work in the mines. 开始学习
|
|
Większość mieszkańców tego miasta ma członków rodziny pracujących w kopalniach.
|
|
|
The ventilation system got stuffed up with dust, halting operations temporarily. 开始学习
|
|
System wentylacyjny został zablokowany kurzem, co spowodowało czasową przerwę w pracy.
|
|
|
The new shaft will be built adjacent to the old one to take advantage of existing infrastructure. 开始学习
|
|
Nowy szyb zostanie wybudowany obok starego, aby wykorzystać istniejącą infrastrukturę.
|
|
|
Coal remains one of the most traded commodities on the global energy market. 开始学习
|
|
Węgiel pozostaje jednym z najchętniej handlowanych towarów na światowym rynku energii.
|
|
|
The local workforce is remarkably resilient, having faced multiple mine closures over the years. 开始学习
|
|
Lokalna siła robocza jest wyjątkowo odporna, ponieważ na przestrzeni lat wielokrotnie zamykano tam kopalnie.
|
|
|
This coal-fired power station supplies electricity to over half a million homes. 开始学习
|
|
Ta elektrownia węglowa dostarcza energię elektryczną do ponad pół miliona domów.
|
|
|
Due to environmental concerns, the mine expansion has been deferred until further notice. 开始学习
|
|
Ze względu na obawy związane z ochroną środowiska rozbudowę kopalni odłożono do odwołania.
|
|
|
|
开始学习
|
|
To wydarzyło się wczoraj.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
