|
问题 |
答案 |
|
开始学习
|
|
|
|
|
Whereas there is no evidence 开始学习
|
|
Considerando que no hay pruebas.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
The land belonged to my grandparents 开始学习
|
|
La tierra perteneció a mis abuelos
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
A quick perusal of their work 开始学习
|
|
Una lectura rápida de su trabajo
|
|
|
As long as those weapons exist 开始学习
|
|
Mientras existan esas armas
|
|
|
The manager summoned his consultants for a meeting 开始学习
|
|
El gerente convocó a sus consultores para una reunión
|
|
|
My parents have always encouraged my passion for art 开始学习
|
|
Mis padres siempre han alentado mi pasión por el arte
|
|
|
At some point I decided I wanted to have some more fun 开始学习
|
|
En algún momento decidí que quería divertirme un poco más
|
|
|
I will not let anybody fool me. 开始学习
|
|
No permitiré que nadie me engañe
|
|
|
I am aware of my responsibilities as a teacher 开始学习
|
|
Soy consciente de mis responsabilidades como maestro
|
|
|
The worker made a meaningful contribution to the project. 开始学习
|
|
El trabajador hizo una contribución significativa al proyecto.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
The man reported the theft of his car 开始学习
|
|
El hombre denunció el robo de su automóvil
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
I would also like to mention our weaker points 开始学习
|
|
También me gustaría mencionar nuestros puntos más débiles
|
|
|
He is a gentleman in whom we have very great confidence 开始学习
|
|
Es un caballero en quien tenemos mucha confianza
|
|
|
We have finished all of the assigned work thus far 开始学习
|
|
Hemos terminado todo el trabajo asignado hasta ahora
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
Ella se sintió traicionada
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
the true travesty of this attack. 开始学习
|
|
la verdadera farsa de este ataque.
|
|
|
It has since come to overshadow the treaty. 开始学习
|
|
Desde entonces ha llegado a eclipsar el tratado.
|
|
|
Everything moves forward as discussed. 开始学习
|
|
Todo avanza como se discutió.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
the electricity doesn´t decrease 开始学习
|
|
la electricidad no disminuye
|
|
|
|
开始学习
|
|
practicar un deporte de riesgo
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
in the middle of the problem 开始学习
|
|
|
|
|
