|
问题 |
答案 |
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
trzymaj się z dala od drogi dla samochodu 开始学习
|
|
keep out of the car's way
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Twój krawat jest krzywy. Pozwól mi go paprawić 开始学习
|
|
Your tie is crooked. Let me put it right
|
|
|
Chodźmy. zdążymy, zrobimy to 开始学习
|
|
Let's go. We will make it
|
|
|
Nie mogłem poradzić sobie sam 开始学习
|
|
I couldn't manage on my own
|
|
|
Nie byłem w stanie tego zrobić 开始学习
|
|
|
|
|
Nie mogę dowiedzieć się, jak to zrobić. 开始学习
|
|
I can't figure out how to do this.
|
|
|
smark spływa ci po twarzy 开始学习
|
|
snot is running down your face
|
|
|
|
开始学习
|
|
Your nose is leaking again
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Możesz oglądać bajki, dopóki duża wskazowka nie wskaże 5 开始学习
|
|
You are allowed to watch the cartoons until the big hand points to 5
|
|
|
Przekręć małą wskazowke na zegarze na numer 8 开始学习
|
|
Turn the small hand on the clock to number 8
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
Sofi went onto the balcony
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
W porządku czuć się smutnym 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Ten kawałek pasuje, ale musisz go obrócić 开始学习
|
|
This piece matches but you have to turn it
|
|
|
Ten kawałek nie pasuje tutaj (obrazek nie pasuje) 开始学习
|
|
This piece doesn't match here
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
The water is trickling / dripping
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
zgarnij kupę papierem toaletowym 开始学习
|
|
scoop the poop out with toilet paper
|
|
|
ponowne napełnienie wanny 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
suszarka do ubrań stojąca 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
cichy, ale gwałtowny (Bąk) 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
the nose is leaking, give it a wipe
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
przestań się wygłupiać i pospiesz się 开始学习
|
|
stop messing around and get cracking
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
zadzwoń do mnie, kiedy będziesz mógł 开始学习
|
|
give me a ring when you can
|
|
|
Jestem zmęczona, na ostatnich nogach 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
To tak, jakby oglądać wysychanie farby 开始学习
|
|
It's like watching paint dry
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Miałem mnóstwo / wystarczająco dużo 开始学习
|
|
I have had plenty / enough
|
|
|
Spójrz na swoje ręce, jesteś w takim bałaganie 开始学习
|
|
Look at your hands, you're in such a mess
|
|
|
Spójrz, jak brudne twoje ręce są 开始学习
|
|
Look how messy your hands are
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
prawie się udało, na miejscu 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
jakie płatki chciałbyś zjeść ze swoją rybą? 开始学习
|
|
what cereal would you like to go with your fish?
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Obróć nakrętkę, aby ją otworzyć 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
put the cap on the toothpaste
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Musiałem przeciągnąć go po podłodze 开始学习
|
|
I had to drag it across the floor
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Przechyl kubek, aby wziąć łyk wody 开始学习
|
|
Tilt the cup to take a sip of water
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
It's dripping down your chin
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
wpadło do niewłaściwej rurki (zakrztuszenie). 开始学习
|
|
It went down the wrong pipe.
|
|
|
Pozwól mu się wciąć (w korek) 开始学习
|
|
|
|
|
próbuje po prostu pominąć całą linię (korka) 开始学习
|
|
he is trying to just skip the whole line
|
|
|
Nigdy bym tego nie zrobił 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
Where's the tail to the bird?
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
Stop pulling your hand away
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
There are lots of cars here
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
There can be a car coming
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
najpierw to dokończ, a potem weź drugą 开始学习
|
|
finish it up first, then get the other one
|
|
|
Czy światło świeci w twoje oczy? 开始学习
|
|
Is the light shining in your eyes?
|
|
|
|
开始学习
|
|
is the light blinding you?
|
|
|
|
开始学习
|
|
you get your pants stained
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Naciśnij przycisk z dwòjką 开始学习
|
|
Push the button with a two
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
we are running out of milk
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Nie zostawiaj mazaka odkrytego, może wyschnąć i stać się bezużyteczny 开始学习
|
|
Don't leave a marker uncovered, it can dry out and become useless
|
|
|
Mówiłem ci raz po raz, żeby nie zostawiać mazakow nieosłoniętych!;) 开始学习
|
|
I told you time and time again not to leave the markers uncapped!;)
|
|
|
|
np flamaster 开始学习
|
|
|
|
|
czy możesz dać mi czułości? 开始学习
|
|
can you give me affection?
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Myślałam, że kazałam ci posprzątać 开始学习
|
|
I thought I told you to clean up
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
We are going to be late for school
|
|
|
Nie rzucaj kamieniami w głowę brata 开始学习
|
|
Don't throw rocks at your brother head
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Odłamałem dzióbek dzbanka 开始学习
|
|
I chipped the spout of the jug
|
|
|
czy mogę coś dla ciebie zrobić? 开始学习
|
|
is there anything I can do for you?
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Upewnij się, że włączyłeś kierunkowskaz, gdy zmieniasz pas. 开始学习
|
|
Make sure you use your indicator when you are changing lanes.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Dobra, teraz spróbuj włączyć sprzęgło. 开始学习
|
|
Okay, now try to engage the clutch.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
wykanczasz moją cierpliwość 开始学习
|
|
You are wearing out my patience
|
|
|
w Jakie kłopoty wpadliście tym razem? 开始学习
|
|
What trouble did you get into this time?
|
|
|
|
开始学习
|
|
How did you get in there?
|
|
|
wstrzymaj swoje konie / nie spiesz się tak 开始学习
|
|
|
|
|
nie tak szybko, nie mogę nadążyć 开始学习
|
|
not so quickly, I can't keep up
|
|
|
Dziękuję, ale zwolnij kochanie, mamusia nie nadąża - ale świetnie ci idzie! 开始学习
|
|
Thank you but slow down sweetie, mommy can’t keep up - but you’re doing great!
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
pozbądźmy się piasku z twoich butów 开始学习
|
|
let's get rid of the sand from your shoes
|
|
|
Wytrząsam piasek z twoich butów 开始学习
|
|
I'm shaking the sand out of your shoes
|
|
|
czy mogę dac ci trochę herbaty? 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Guzki po ukąszeniach komarów 开始学习
|
|
Bumps after mosquito bites
|
|
|
Guzki po ukąszeniach komarów 开始学习
|
|
Bumps after mosquito bites
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Nie widzę cię bo Miko zasłania 开始学习
|
|
I can't see you because of Miko
|
|
|
|
开始学习
|
|
You are blocking the view
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Twoje palce mogą się przytrzasnąć 开始学习
|
|
your fingers might get slammed
|
|
|
wciąż się odczepia (przyczepa) 开始学习
|
|
|
|
|
Możesz trochę popchnąć lub pociągnąć 开始学习
|
|
You might wanna push or pull a little
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
uważaj, wjedziesz do dziury 开始学习
|
|
watch out, you are gonna drive it into a hole
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Jedzenie słodyczy niszczy zęby 开始学习
|
|
Eating sweets destroys your teeth
|
|
|
Cukier powoduje ubytki w zębach 开始学习
|
|
Sugar causes cavities in your teeth
|
|
|
Zbyt dużo cukierków zepsuje (spowoduje zgnicie) zęby. 开始学习
|
|
Too much candy will rot your teeth.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Twoja skóra jest poraniona 开始学习
|
|
|
|
|
Twoja skóra jest poraniona 开始学习
|
|
|
|
|
przesuń się, zrób miejsce na lawce 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Ubierzmy cię w twoje spodnie 开始学习
|
|
Let's get you dressed in your trousers
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
