|
问题 |
答案 |
|
开始学习
|
|
|
|
|
Tom got mad at Peter and hit him. 开始学习
|
|
Tomek wściekł się na Piotra i uderzył go.
|
|
|
Tim wanted to maintain the good condition of his car, so he took it for a regular service. 开始学习
|
|
Tim chciał utrzymać samochód w dobrym stanie, więc pojechał na regularny przegląd.
|
|
|
He is responsible for database maintenance. 开始学习
|
|
utrzymanie np. komputera, bazy danych Jest odpowiedzialny za utrzymanie bazy danych.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
His manner of speaking is cute. 开始学习
|
|
Jego sposób mówienia jest uroczy.
|
|
|
The children were taught to start writing from the margin of the page. 开始学习
|
|
Dzieci uczono, by pisać od marginesu strony.
|
|
|
My son gets very good marks at school. 开始学习
|
|
Mój syn otrzymuje bardzo dobre oceny w szkole.
|
|
|
Her first marriage to rock star was short and dull. 开始学习
|
|
Jej pierwsze małżeństwo z gwiazdą rocka było krótkie i nudne.
|
|
|
I've been married for twenty years. 开始学习
|
|
Jestem żonaty od dwudziestu lat.
|
|
|
The view from the summit of Mount Everest was marvellous. 开始学习
|
|
Widok ze szczytu Mount Everest był wspaniały.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
The boulder was so massive, Becky was scared it would squash her if it fell. 开始学习
|
|
Głaz był tak ogromny, że Becky bała się, że zgniecie ją, jeśli spadnie.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Zac and Peter have been mates since kindergarten. 开始学习
|
|
Zac i Peter są kumplami od przedszkola.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Let's talk about this matter. 开始学习
|
|
Porozmawiajmy o tej kwestii.
|
|
|
We ordered three meals and a bottle of red wine. 开始学习
|
|
Zamówiliśmy trzy posiłki i butelkę czerwonego wina.
|
|
|
Why do you have to be so mean? 开始学习
|
|
Dlaczego musisz być taki podły?
|
|
|
What is the meaning of the Polish word "pieniądze"? 开始学习
|
|
Jakie jest znaczenie polskiego słowa "pieniądze"?
|
|
|
What means of transport do you prefer? 开始学习
|
|
Jaki środek transportu preferujesz?
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
We have to take drastic measures. 开始学习
|
|
sposób, środek, działanie Musimy zastosować drastyczne działania.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Vegetarians don't eat meat. 开始学习
|
|
Wegetarianie nie jedzą mięsa.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
I'm no longer a mere man - I'm a superman! 开始学习
|
|
Nie jestem już tylko zwykłym człowiekiem - jestem supermanem!
|
|
|
Yvonne was so angry, but rather than yelling, she merely stood in silence, her mouth open in shock. 开始学习
|
|
Yvonne była bardzo zła, ale zamiast krzyczeć, stała tylko w ciszy z ustami otwartymi z szoku.
|
|
|
I style my hair messy on purpose. 开始学习
|
|
Celowo nieporządnie układam moje włosy.
|
|
|
- Do you mind if I open the window? - No, not at all. 开始学习
|
|
- Masz coś przeciwko, żebym otworzył okno? - Nie, skąd.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
The Poles are the largest national minority in Great Britain. 开始学习
|
|
Polacy są największą mniejszością narodową w Wielkiej Brytanii.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Mix all the ingredients well. 开始学习
|
|
Wymieszaj dokładnie wszystkie składniki.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
You should always follow moral rules. 开始学习
|
|
Zawsze powinno się przestrzegać zasad moralnych.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
zaciągnąć kredyt hipoteczny
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
