问题 |
答案 |
And into this ring he poured his cruelty, his malice 开始学习
|
|
|
|
|
the free lands of Middle-earth fell to the power of the ring. 开始学习
|
|
|
|
|
A last alliance of men and elves marched against the armies of Mordor. 开始学习
|
|
|
|
|
And on the slopes of Mount Doom, they fought for the freedom of Middle-earth. 开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
But the power of the ring could not be undone 开始学习
|
|
|
|
|
It was in this moment when all hope had faded 开始学习
|
|
|
|
|
The ring passed to Isildur who had this one chance to destroy evil forever. 开始学习
|
|
|
|
|
And for two and a half thousand years the ring passed out of all knowledge. 开始学习
|
|
mdleć, rozprowadzić, zniknąć
|
|
|
Until, when chance came it ensnared a new bearer 开始学习
|
|
|
|
|
And there it consumed him 开始学习
|
|
konsumować, pochłonąć, zużyć
|
|
|
The ring brought to Gollum unnatural long life. 开始学习
|
|
|
|
|
And in the gloom of Gollum's cave, it waited. 开始学习
|
|
|
|
|
Darkness crept back into the forests of the world. 开始学习
|
|
|
|
|
Rumor grew of a shadow in the East, whispers of a nameless fear. 开始学习
|
|
|
|
|
And the ring of power perceived its time had now come. 开始学习
|
|
|
|
|
It was picked up by the most unlikely creature imaginable 开始学习
|
|
|
|
|
For the time will soon come when Hobbits will shape the fortunes of all. 开始学习
|
|
|
|
|
The 22nd day of September in the year 1400 by Shire-reckoning. 开始学习
|
|
rachunek, ocena, obliczenia
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Hobbits have been living and farming in the four Farthings of the Shire for many hundreds of years quite content to ignore and be ignored by the world of the big folk. 开始学习
|
|
farma, uprawiać, gospodarować
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Middle-earth being, after all, full of strange creatures beyond count 开始学习
|
|
|
|
|
Hobbits must seem of little importance being neither renowned as great warriors nor counted among the very wise. 开始学习
|
|
|
|
|