Lesson 18 - Work idioms

 0    10 词汇卡    nola8
下载mp3 打印 玩 检查自己
 
问题 答案
a tough nut to crack
This customer complaint is a tough nut to crack, but I'm sure we'll find a solution.
开始学习
trudny problem do rozwiązania, twardy orzech do zgryzienia
Ta skarga klienta to twardy orzech do zgryzienia, ale jestem pewna, że znajdziemy rozwiązanie.
cut corners
We shouldn't cut corners just to finish the project faster.
开始学习
iść na skróty, oszczędzać kosztem jakości
Nie powinniśmy iść na skróty tylko po to, żeby szybciej skończyć projekt.
hit the ground running
I want to hit the ground running in my new job.
开始学习
zacząć działać od razu, wejść w pracę na pełnych obrotach
Chcę od razu zacząć intensywnie działać w nowej pracy.
burn the midnight oil
I had to burn the midnight oil to finish the report on time.
开始学习
pracować lub uczyć się do późna w nocy
Musiałam pracować do późna w nocy, żeby skończyć raport na czas.
back to the drawing board
The first idea didn't work, so we had to go back to the drawing board.
开始学习
wrócić do punktu wyjścia, zacząć planować od nowa
Pierwszy pomysł się nie sprawdził, więc musieliśmy wrócić do punktu wyjścia.
bring to the table
What skills can you bring to the table in this role?
开始学习
wnieść coś wartościowego, zaoferować coś
Jakie umiejętności możesz wnieść na tym stanowisku?
on the same page
Let's make sure we're all on the same page before we start the project.
开始学习
mieć takie samo rozumienie sytuacji, być zgodnym co do czegoś
Upewnijmy się, że wszyscy tak samo rozumiemy sytuację, zanim rozpoczniemy projekt.
go the extra mile
I always try to go the extra mile to help a customer.
开始学习
zrobić więcej, niż się od nas oczekuje
Zawsze staram się zrobić więcej, niż się ode mnie oczekuje, żeby pomóc klientowi.
think outside the box
Sometimes you need to think outside the box to solve a difficult problem.
开始学习
myśleć nieszablonowo
Czasami trzeba myśleć nieszablonowo, żeby rozwiązać trudny problem.
climb the corporate ladder
Do you want to climb the corporate ladder and move into a management role?
开始学习
piąć się po szczeblach kariery
Czy chcesz piąć się po szczeblach kariery i objąć stanowisko kierownicze?

您必须登录才能发表评论。