|
问题 |
答案 |
|
Ce qui garnit le bord ou s'étend sur le bord de quelque chose, ce qui sert à marquer la limite de quelque chose 开始学习
|
|
Tandis qu’il parlait, j’entendis des sabots de chevaux, puis un grincement de roues contre la bordure du trottoir, enfin un vif coup de sonnette.
|
|
|
|
开始学习
|
|
Après un premier communiqué diffusé dimanche par son entourage pour pointer plus spécifiquement l’extrême droite, le président avait profité d’un bref passage à la Maison Blanche pour lire avec froideur un texte soulignant la nocivité de ces groupuscules.
|
|
|
|
concealed miniature microphone, used for secret eavesdropping or recording 开始学习
|
|
Maintenant tu vas planqué le mouchard, et sortir de l'appartement.
|
|
|
|
Qui est sot et gauche par excès de simplicité ou manque d'expérience 开始学习
|
|
Un propos aussi niais que vaporeux.
|
|
|
|
开始学习
|
|
Si c'est comme le dernier qu'on vous a acheté... une vraie saleté.
|
|
|
|
开始学习
|
|
Largement influencés par la logique révolutionnaire marxiste d’affranchissement prolétarien...
|
|
|
|
开始学习
|
|
Les auteurs du canular répondirent que le gardien du cimetière avait égaré le registre et qu’eux-mêmes n’avaient pas eu le temps de creuser toutes les tombes.
|
|
|
|
brodzić w błocie 开始学习
|
|
On patauge toujours dans un brouillard sanglant, mais il y a quelques repères. Le chaos n'est plus qu'à quelques mètres. Faible succès, en vérité
|
|
|
|
开始学习
|
|
Des migrants quittent de leur plein gré le camp de la "Jungle" de Calais le 27 octobre.
|
|
|
|
upadek, degradacja 开始学习
|
|
C'est un mode d'existence sans risques ni problèmes, mais qui n'est pas la vie, car il porte en germe la peur, la décrépitude et la mort.
|
|
|
|
the state or condition of being replete; fullness, esp excessive fullness due to overeating 开始学习
|
|
Comme la sensation de réplétion intervient aussi dans l'appétit, celui-ci diminuera d'autant plus vite. L'eau est un très bon coupe-faim.
|
|
|
|
开始学习
|
|
Très souvent, c’est l’occasion aussi de rectifier les sornettes, voire les énormités figurant dans une notice de Wikipédia.
|
|
|
|
开始学习
|
|
Pour vous combler, vous hésitez entre acheter une voiture ou partir en vacances?
|
|
|
|
开始学习
|
|
J’ai toujours vu Jean-Pierre comme quelqu’un de fort, pudique, discret et généreux.
|
|
|
|
开始学习
|
|
Je ne fais pourtant de tort à personne, En n´écoutant pas le clairon qui sonne.
|
|
|
|
开始学习
|
|
En séchant l´eau de sa frimousse D´un air très doux, ell´ m´a dit "oui"
|
|
|
|
开始学习
|
|
Il pose sa main gauche sur la gaze de tissu stérile qui recouvre l'accoudoir.
|
|
|
|
开始学习
|
|
Alors, papa s’est passé la main sur la figure, du front jusqu’au menton.
|
|
|
|
开始学习
|
|
On maintient la fiction qu’un pays, aux immenses réserves en gaz et en pétrole, doit absolument développer une filière nucléaire pacifique pour ses besoins énergétiques alors que ses moyens existants en énergies fossiles sont beaucoup plus économiques.
|
|
|
|
开始学习
|
|
A l´ombre des maris mais, cela va sans dire Pas n´importe lesquels, je les trie, les choisis.
|
|
|
