|
问题 |
答案 |
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Do wszystkich stacji proszę o wstrzymanie nadawania sygnału mayday 开始学习
|
|
To all stations stop transmiting, mayday
|
|
|
odwoluje stan niebezpieczenstwa 开始学习
|
|
|
|
|
do wszystkich stacji odwołuję stan niebezpieczeństwa 开始学习
|
|
To all stations distress traffic ended
|
|
|
potwierdź czy samolot wyposażony jest w spadochron ratowniczy 开始学习
|
|
confirm rescue airframe parachute on board
|
|
|
Czy deklarujesz zagrożenie/niebezpieczeństwo? 开始学习
|
|
Do you declare urgency/emergency
|
|
|
|
开始学习
|
|
report the nature of the problem
|
|
|
podaj jakiej pomocy potrzebujesz 开始学习
|
|
report requested assistance
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
podaj osoby na pokładzie (POB) 开始学习
|
|
report persons on board (POB)
|
|
|
podaj pozostałość /stan paliwa/pozostałość paliwa 开始学习
|
|
report endurance/fuel status/fuel remaining
|
|
|
służby ratownicze powiadomione 开始学习
|
|
emergency services informed
|
|
|
służby ratownicze są w drodze 开始学习
|
|
emergency services are on their way
|
|
|
Warunki IMC uniemożliwiają kontynuowanie lotu VFR 开始学习
|
|
IMC conditions unable to continue VFR
|
|
|
czy samolot jest wyposażony w IFR 开始学习
|
|
is the aircraft IFR equipped
|
|
|
czy możesz wykonać jako IFR 开始学习
|
|
|
|
|
Czy masz uprawnienia IFR? 开始学习
|
|
|
|
|
czy samolot jest wyposażony w autopilota 开始学习
|
|
is the aircraft equipped with autopilot
|
|
|
|
开始学习
|
|
Autopilot on heading mode only
|
|
|
obserwuj swój sztuczny horyzont 开始学习
|
|
observe your artificial horizon
|
|
|
Minimalna wysokość obszaru wynosi (liczba) stóp, QNH (liczba) 开始学习
|
|
Area minimum altitude is (number) Feet, QNH (number)
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Uderzenie pioruna/błyskawicy 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
lądowanie poza lotniskiem 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
VFR utrata orientacji/pozycji 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
