问题 |
答案 |
niniejszym potwierdzam Państwu 开始学习
|
|
ich bestätige Ihnen hiermit
|
|
|
przepytywać, wypytywać, ankietować, 开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
darmowy dostęp do internetu 开始学习
|
|
|
|
|
akt, dokument, zaświadczenie 开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
majątek zwykle w liczbie pojedynczej (bogactwo, duża kwota) 开始学习
|
|
mit etwas ein Vermögen machen
|
|
|
wydała majątek na fryzjera 开始学习
|
|
sie hat beim Friseur ein Vermögen ausgegeben
|
|
|
开始学习
|
|
die Unterlage, die Unterlagen
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
nosić (w sensie mieć) przy sobie wszystkie dokumenty 开始学习
|
|
sämtliche Unterlagen mit sich führen
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
wszystkie dokumenty zaginęły 开始学习
|
|
sämtliche Unterlagen waren verschwunden
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
objąć, obejmować coś w posiadanie 开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
von jemandem Besitz ergreifen die Wut ergreift Besitz von mir
|
|
|
prowadzić coś (na przykład pamiętnik) 开始学习
|
|
etwas führen zum beispiel das Tagebuch
|
|
|
nosić (w sensie mieć) nazwisko, tytuł 开始学习
|
|
führen (den Namen, den Titel)
|
|
|
nosić ze sobą, mieć przy sobie na przykład papiery, broń 开始学习
|
|
mit sich führen (zum beispiel Papiere, Waffen)
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
mieć kogoś albo coś u siebie lub przy sobie 开始学习
|
|
jemand oder etwas bei sich haben
|
|
|
muszę wstać najpóźniej o dziesiątej godzinie 开始学习
|
|
Ich muss spätestens um 10 Uhr aufstehen
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
dostać się, popaść, wpaść 开始学习
|
|
|
|
|
dostać się, pójść do niewoli wojennej 开始学习
|
|
in Kriegsgefangenschaft geraten
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
my zostaliśmy przyjęci bardzo serdecznie 开始学习
|
|
aufnehmen (nahm auf, aufgenommen) wir wurden sehr herzlich aufgenommen
|
|
|
开始学习
|
|
erkennen, erkannte, erkannt er war nicht wieder zu erkennen
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
von einer Reise zurückkehren
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
znajomości, wpływy, stosunki, wykorzystać znajomości, użyć wpływów 开始学习
|
|
die Beziehungen spielen lassen
|
|
|
uruchomić swoje kontakty lub koneksje 开始学习
|
|
die Verbindung, die Verbindungen, der Kontakt, die Beziehung seine Verbindungen spielen lassen
|
|
|
开始学习
|
|
Verbindung aufnehmen, Kontakt aufnehmen Verbindung mit jemandem aufnehmen
|
|
|
kontaktować się, skontaktować się 开始学习
|
|
sich in Verbindung setzen sich (in akkusativ) mit jemandem in Verbindung setzen
|
|
|
muszę się z nią skontaktować 开始学习
|
|
ich habe mich mit ihr in Verbingung gesetzt Ich muss mich mit ihr in Verbindung setzen
|
|
|
开始学习
|
|
Setz dich mit mir in Verbindung
|
|
|
być z kimś lub z czymś w kontakcie 开始学习
|
|
mit jemandem oder mit etwas in Verbindung stehen
|
|
|
开始学习
|
|
Ich stehe mit ihr in Verbindung
|
|
|
musisz puścić wodze wyobraźni lub fantazji 开始学习
|
|
da musst du deine Fantasie spielen lassen
|
|
|
zgodnie z prawem, według prawa 开始学习
|
|
|
|
|
zgodnie z przewidywaniami 开始学习
|
|
|
|
|
decyzja sądowa, postanowienie sądowe, uchwała zgodnie z uchwałą, według uchwały 开始学习
|
|
der Beschluss, die Beschlüsse
|
|
|
开始学习
|
|
der Gesellschafter, die Gesellschafterin der Gesellschaftsbeschluss, der Gesellschafterbeschluss
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
uchwała zgromadzenia wspólników 开始学习
|
|
die Gesellschafterversammlung der Beschluss der Gesellschafterversammlung
|
|
|
podjąć decyzję, podjąć uchwałę 开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
einen Entschluss fassen = eine Entscheidung treffen = eine Entscheidung fällen
|
|
|
decydować lub zdecydować się na coś 开始学习
|
|
sich entscheiden = beschließen = zum Entschluss kommen sich entscheiden für etwas = etwas beschließen
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
postępować zgodnie z prawem 开始学习
|
|
in Übereinstimmung mit dem Recht vorgehen
|
|
|
jak powinniśmy dalej działać? 开始学习
|
|
wie sollen wir weiter verfahren?
|
|
|
ona postępuje ostro, ona postępuje stanowczo 开始学习
|
|
sie geht streng vor = sie geht entschieden vor
|
|
|
开始学习
|
|
das Vorgehen = das Verfahren
|
|
|
wszczynać, rozpoczynać, podejmować np. badanie, proces, kroki wszczynać postępowanie przeciwko komuś 开始学习
|
|
einleiten (zum beispiel Untersuchung, Prozess, Schritte) ein Verfahren gegen jemanden einleiten
|
|
|
według umowy, zgodnie z umową 开始学习
|
|
vertragsgemäß oder vertragsmäßig
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
pogodzić się, godzić się, jednać się pogodziła się już ze swoim losem 开始学习
|
|
sich (in akkusativ) versöhnen = sich (in akkusativ) aussöhnen sie hat sich schon mit ihrem Schicksal versöhnt
|
|
|
pogodziłam się ze swoim ojcem 开始学习
|
|
ich habe mich mit meinem Vater ausgesöhnt
|
|
|
godzić się, pogodzić się, w sensie zadowolić się czymś, musisz się z tym pogodzić lub pogodzić się z losem 开始学习
|
|
damit musst du dich abfinden oder, sich mit dem Schicksal abfinden
|
|
|
układać się, ugadać się, zawierać ugodę ułożyłam się z wierzycielami 开始学习
|
|
ich habe mich mit den Gläubigern abgefunden
|
|
|
osiągać porozumienie w spornych punktach 开始学习
|
|
in strittigen Punkten Übereinstimmung erzielen
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
der Ausflug oder die Wanderung
|
|
|
开始学习
|
|
der Entschluss = die Entscheidung
|
|
|
podjęliśmy decyzję (gdy osoba podejmuje decyzję to używamy felen) 开始学习
|
|
einen Entschluss fassen, = eine Entscheidung treffen oder Entscheidung fällen oder Entscheidung fallen Wir fällen die Entscheidnung
|
|
|
decyzja jest podjęta, gdy decyzja jest podmiotem to używa się raczej falen 开始学习
|
|
Die Entscheidnung ist gefallen
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
wir haben abgemacht, dass
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
etwas mit jemandem abmachen (zum beispiel den Termin, den Preis)
|
|
|
zwróciłem się do niego o pomoc 开始学习
|
|
sich wenden an jemanden Akk ich wandte mich an ihn um Hilfe
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
do szpitala przyjmować, w szpitalu leżeć chory został przyjęty do szpitala 开始学习
|
|
im Krankenhaus aufnehmen, im Krankenhaus liegen der Kranke wurde im Krankenhaus aufgenommen
|
|
|
według planu, zgodnie z planem 开始学习
|
|
|
|
|
dopiero co, właśnie, właśnie przed chwilą, on właśnie poszedł, dopiero co poszedł 开始学习
|
|
|
|
|
jak powinniśmy dalej działać? 开始学习
|
|
wie sollen wir weiter verfahren?
|
|
|
odwracać, zawracać (na przykład kartę papieru, pojazd) 开始学习
|
|
wenden (zum beispiel das Blatt, das Fahrzeug
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
der Besitzer, der Eigentümer die Besitzer, die Eigentümer
|
|
|
开始学习
|
|
die Besitzerin, die Eigentümerin die Besitzerinnen, die Eigentümerinnen
|
|
|
开始学习
|
|
etwas gesetzlich anerkennen
|
|
|
bajeczny, fantastyczny, piękny 开始学习
|
|
|
|
|
na polecenie kierownictwa 开始学习
|
|
auf Anweisung der Geschäftsleitung
|
|
|
开始学习
|
|
jemanden anweisen etwas zu tun
|
|
|
开始学习
|
|
einen Betrag zur Zahlung anweisen
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
upadłość, bankructwo, plajta 开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
entscheiden = entschließen über etwas in akkusativ entscheiden
|
|
|
zdecydowałam się na tę szkołę 开始学习
|
|
sich (in akkusativ) für etwas entscheiden oder sich für etwas entschließen Ich habe mich für diese Schule entschieden
|
|
|
rozmawialiśmy ze sobą po niemiecku 开始学习
|
|
wir haben uns auf Deutsch unterhalten
|
|
|
开始学习
|
|
abspielen (zum beispiel das CD, die Schallplatte)
|
|
|
akcja (np. filmu, powieści) gdzie rozgrywa się akcja powieści? 开始学习
|
|
die Handlung des Filmes, des Romans wo spielt sich die Handlung des Romans ab?
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
prowadzić auto, jechać autem 开始学习
|
|
|
|
|
organizować np. święto, demonstrację, koncert 开始学习
|
|
veranstalten zum beispiel das Fest, die Demonstration, das Konzert
|
|
|
przeprowadzić (np. operację, reformę, konferencję, zebranie) 开始学习
|
|
durchführen zum beispiel die Operation, die Reform, eine Konferenz, eine Versammlung
|
|
|
开始学习
|
|
sich entscheiden = beschließen,
|
|
|
częściej się mówi że decyzję się podejmuje używając trefen niż falen 开始学习
|
|
sagt man häufiger "Entscheidung treffen" als "Entscheidung fällen"
|
|
|
błyskawicznie wiadomości na whatsapp pisać 开始学习
|
|
blitzschnell Nachrichten über WhatsApp schreiben
|
|
|
wstawiać videos na you tube 开始学习
|
|
Videos bei YouTube einstellen
|
|
|
czynić kogoś odpowiedzialnym za coś 开始学习
|
|
jemanden für etwas haftbar machen
|
|
|
on może zostać uczynionym odpowiedzialnym za to, gdy jego gość ściąga nielegalnie muzykę 开始学习
|
|
er kann dafür haftbar gemacht werden, wenn sein Gast illegal Musik herunterlädt
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
lubiany wśród kogoś, przez kogoś 开始学习
|
|
|
|
|
zaskoczyć na czymś, np. na próbie kradzieży 开始学习
|
|
überraschen bei etwas, zum Beispiel bei einem Diebstahlversuch überraschen
|
|
|
wymyślić coś, wykombinować coś 开始学习
|
|
sich etwas einfallen lassen wir werden uns etwas einfallen lassen!
|
|
|
ogarniać, oblecieć np. strach, uczucie 开始学习
|
|
ein Schauer überlief mich
|
|
|
ty mnie tylko o tym powiadamiasz 开始学习
|
|
in Kenntnis setzen von etwas du setzt mich nur davon in Kenntnis
|
|
|
zrezygnować, odwołać np. trening 开始学习
|
|
ausfallen lassen, zum Beispiel das Training
|
|
|
开始学习
|
|
sich an etwas (akkusativ) lehnen
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
wrzeszczeć, drzeć się, ryczeć 开始学习
|
|
|
|
|
sypać się, padać, odpadać, ale też sączyć się, powolutko płynąć, sączyć się, spływać, np. strumyk cicho pada śnieg 开始学习
|
|
Regen, Regen, abfallen, aber auch tröpfeln, langsam fließen, rieseln, spływnp. Bach Leise rieselt der Schnee. Der Kalk rieselt von den Wänden. Wasser rieselte aus dem Spalt.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
nie dała się już zatrzymać 开始学习
|
|
Sie ist nicht mehr zu halten
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
dem Erdboden glechmachen sein
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
wrzeszczeć na kogoś, wkurzać się 开始学习
|
|
|
|
|