|
问题 |
答案 |
This clock has a very laud tick. 开始学习
|
|
Ten zegar ma bardzo głośne tykanie. Słyszałem tykający zegar.
|
|
|
Don’t sniff! Get a handkerchief and blow your nose. 开始学习
|
|
Nie pociągaj nosem! Weź chusteczkę i wydmuchaj nos.
|
|
|
To download the new software just click on the ‘download’ icon. 开始学习
|
|
Aby pobrać nowe oprogramowanie, wystarczy kliknąć na ikonę "pobierz".
|
|
|
There was a splash as he jumped into the swimming pool. 开始学习
|
|
Rozległ się plusk, gdy wskoczył do basenu.
|
|
|
Did you hear that bang? It sounded like a gun. 开始学习
|
|
Słyszałeś ten huk? To brzmiało jak broń.
|
|
|
I heard a floorboard creak and I knew somebody had come into the room. 开始学习
|
|
Usłyszałem skrzypnięcie podłogi i wiedziałem, że ktoś wszedł do pokoju.
|
|
|
I lay there hearing the buzz of a mosquito but I couldn’t see it anywhere. 开始学习
|
|
Leżałem, słysząc brzęczenie komara, ale nigdzie go nie widziałem.
|
|
|
I hate people who hoot at me when I slow down at an amber light. 开始学习
|
|
Nienawidzę ludzi, którzy trąbią na mnie, gdy zwalniam na pomarańczowym świetle.
|
|
|
When I’m nervous I often tap my fingers on the table. 开始学习
|
|
Kiedy jestem zdenerwowany, często stukam palcami o stół.
|
|
|
Don’t slurp your soup! Eat it quietly. 开始学习
|
|
Nie siorb zupy! Jedz cicho.
|
|
|
The snake reared its head and gave an angry hiss. 开始学习
|
|
Wąż odchylił głowę i wydał z siebie gniewny syk.
|
|
|
Please turn the tap off properly otherwise it’ll drip. 开始学习
|
|
Proszę prawidłowo zakręcić kran, w przeciwnym razie będzie kapać.
|
|
|
We could hear the roar of the crowd in the football stadium from our hotel. 开始学习
|
|
Z naszego hotelu słychać było ryk tłumu na stadionie piłkarskim.
|
|
|
Some of the players carried on playing because they hadn’t heard the whistle. 开始学习
|
|
Niektórzy z zawodników grali dalej, bo nie słyszeli gwizdka.
|
|
|
I don’t remember the words of the song, but I can hum the tune. 开始学习
|
|
Nie pamiętam słów tej piosenki, ale potrafię nucić melodię.
|
|
|
Please don’t slam the door. Close it gently. 开始学习
|
|
Proszę nie trzaskaj drzwiami. Zamknij je delikatnie.
|
|
|
I heard the crunch of their feet walking through the crisp snow. 开始学习
|
|
Słyszałem chrzęst ich stóp idących po kruchym śniegu.
|
|
|
I can’t share a room with you if you snore. I won’t be able to sleep. 开始学习
|
|
Nie mogę dzielić z tobą pokoju, jeśli chrapiesz. Nie będę mogła się wyspać.
|
|
|
Every time a bus or lorry goes past, the windows rattle. 开始学习
|
|
Za każdym razem, gdy przejeżdża autobus lub ciężarówka, szyby w oknach grzechoczą.
|
|
|
I heard the screech of brakes as the driver tried to stop and then a loud crush. 开始学习
|
|
Usłyszałem pisk hamulców, gdy kierowca próbował się zatrzymać, a potem głośny zgrzyt.
|
|
|
My car was crushed when a truck hit it. 开始学习
|
|
Mój samochód został zmiażdżony, gdy uderzyła w niego ciężarówka.
|
|
|
Her voice has really high pitch. 开始学习
|
|
Jej głos ma naprawdę wysoki ton.
|
|
|
