|
问题 |
答案 |
|
开始学习
|
|
|
|
|
dyskryminacja ze względu na wiek, płeć, rasę 开始学习
|
|
age, gender, race discrimination
|
|
|
roczny wymiar urlopu wypoczynkowego 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
restrukturyzacja działalności 开始学习
|
|
|
|
|
zwolnienie na opiekę (np. nad dzieckiem) 开始学习
|
|
carer's leave (e.g. for a child)
|
|
|
pracownik dorywczy, tymczasowy 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
collective (bargaining) agreement
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
bezpieczeństwo i higiena pracy 开始学习
|
|
Occupational Health and Safety
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
dodatek za pracę w godzinach nadliczbowych 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
odprawa z tytułu skrócenia okresu wypowiedzenia 开始学习
|
|
payment in lieu of notice
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
dzień ustawowo wolny od pracy 开始学习
|
|
|
|
|
zwolnienie (z winy pracodawcy) 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
postępowanie dyscyplinarne 开始学习
|
|
|
|
|
kwalifikujący się, spełniający kryteria 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
zakładowy fundusz świadczeń socjalnych 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
stosunek pracy zawarty na czas określony 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
procedura rozpoznawania skarg pracowników 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
płatny urlop wypoczynkowy 开始学习
|
|
holiday entitlement= annual leave
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
istotne naruszenie obowiązków 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
severance / redundancy pay
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
składka na ubezpieczenie społeczne 开始学习
|
|
social security contribution
|
|
|
|
开始学习
|
|
social security insurance
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
bezprawne zwolnienie z pracy 开始学习
|
|
|
|
|
stosunek pracy na czas nieokreślony 开始学习
|
|
in definite (unfixed) employment
|
|
|
z chwilą wygaśnięcia okresu obowiązywania umowy 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
minimalne wynagrodzenie brutto 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
zawiadomienie o wypowiedzeniu 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
z zachowaniem okresu wypowiedzenia 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
rozwiązanie ze skutkiem natychmiastowym za podaniem przyczyny 开始学习
|
|
without notice (forthwith) for or without cause
|
|
|
regulamin pracy, płacy, bezpieczeństwa 开始学习
|
|
work, pay and security rules
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
okres obowiązywania umowy 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
