|
问题 |
答案 |
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
na środku dworca autobusowego
|
|
|
розказувала про переваги і недоліки різних способів добирання. 开始学习
|
|
mówiła o zaletach i wadach różnych sposobów wyboru
|
|
|
по-домашньому затишного міста 开始学习
|
|
po domowemu przytulne miasto
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Все тут здавалося йому якимсь наче давно знайомим 开始学习
|
|
Wszystko tutaj wydawało mu się jak gdyby od dawna znajome
|
|
|
виявився старим цвинтарем 开始学习
|
|
okazał się starym cmentarzem
|
|
|
мав особливий сентимент до ось таких цвинтарів – давніх 开始学习
|
|
miał szczególny sentyment do takich cmentarzy - starożytnych
|
|
|
з облупленими написами на порослих мохом гробівцях 开始学习
|
|
z obłupanymi napisami na porośniętych mchem grobowcach
|
|
|
Дихання смерті тут вже майже не чути 开始学习
|
|
Oddech śmierci jest tu prawie niesłyszalny
|
|
|
поховання настільки старі 开始学习
|
|
pochówki są na tyle stare
|
|
|
ніхто вже не оплакує людей похованих тут 开始学习
|
|
nikt nie opłakuje pochowanych tu ludzi
|
|
|
натомість вчувається тихий голос вічності 开始学习
|
|
zamiast tego słychać cichy głos wieczności
|
|
|
У такі моменти ставав неможливо сентиментальним 开始学习
|
|
W takich chwilach stawał się bardzo sentymentalny
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
був ущент заповнений людьми 开始学习
|
|
był całkowicie wypełniony ludźmi
|
|
|
прагнув познайомитися з туристичними принадами Карпат 开始学习
|
|
starał się zapoznać z atrakcjami turystycznymi Karpat
|
|
|
відразу вивідала у нього всю інформацію 开始学习
|
|
natychmiast dowiedziała się od niego wszystkich informacji
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
слухала його з ентузіазмом 开始学习
|
|
słuchała go z entuzjazmem
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
вона цим неабияк пишалася 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
wszelkiego rodzaju wygody
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
туристичні принади його не цікавили 开始学习
|
|
nie interesowały go atrakcje turystyczne
|
|
|
Я б хотів кудись подалі від цивілізації 开始学习
|
|
Chciałbym być gdzieś z dala od cywilizacji
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
щедро присмачуючи історію фактами зі своєї біографії 开始学习
|
|
hojnie przyprawiając historię faktami ze swojej biografii
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
куди рідко ступає нога туриста 开始学习
|
|
gdzie stopa turysty rzadko stąpa
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
mrówki przechodziły mu po plecach
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
