|
问题 |
答案 |
|
开始学习
|
|
|
|
|
Ponoć nasza sąsiadka zaręczyła się z gwiazdorem filmowym. 开始学习
|
|
I hear our neighbour has got engaged to a film star.
|
|
|
Tomek i Ania pobierają się w październiku. 开始学习
|
|
Tom and Ann are getting married in October.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
zdać egzamin na prawo jazdy 开始学习
|
|
|
|
|
oblać egzamin na prawo jazdy 开始学习
|
|
|
|
|
Przeszła na emeryturę wcześnie z powodu choroby serca. 开始学习
|
|
She retired early because of her heart condition.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
podejść do egzaminu na prawo jazdy 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Ich ślub odbędzie się w Kaplicy Lodowej w Szwecji. 开始学习
|
|
Their wedding will take place in the Ice Chapel in Sweden.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Gratuluję zdobycia prawa jazdy 开始学习
|
|
Congratulations on getting a driving license
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
Good luck in your new career!
|
|
|
Mam nadzieję, że będziecie szczęśliwi. 开始学习
|
|
I hope you will be happy.
|
|
|
Wkrótce zdobędziesz nowych przyjaciół. 开始学习
|
|
You'll make new friends soon.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Pasek zrobiony jest z naturalnej skóry. 开始学习
|
|
The belt is made of genuine leather.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Wczoraj kupiłam śliczną, bawełnianą bluzkę. 开始学习
|
|
Yesterday I bought a lovely, cotton blouse.
|
|
|
Czy mogę prosić o pana płaszcz? 开始学习
|
|
May I take your coat, sir?
|
|
|
Aktorki miały na sobie sukienki znanych projektantów mody i wyglądały przepięknie. 开始学习
|
|
Actresses wore designer dresses and looked lovely.
|
|
|
Srebrne kolczyki były prezentem dla mnie od nieżyjącej już babci. 开始学习
|
|
The silver earrings were given to me by my late grandmother.
|
|
|
Muszę nosić okulary do czytania. 开始学习
|
|
I have to wear glasses for reading.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Czy widziałeś Mary w kapeluszu kowbojskim? 开始学习
|
|
Did you see Mary wearing a cowboy hat?
|
|
|
Załóż koszulkę i bluzę z kapturem na górę. 开始学习
|
|
Wear a t-shirt and a hoodie on top.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Wełniane swetry są w tej chwili na wyprzedaży. 开始学习
|
|
The woolen jumpers are on sale now.
|
|
|
Świetnie wyglądasz w krótkich spodenkach. 开始学习
|
|
The shorts look great on you.
|
|
|
Nie zakładaj na rozmowę o pracę t-shirtu, wybierz zamiast tego elegancką koszulę. 开始学习
|
|
Don’t wear a t-shirt to a job interview, choose a smart shirt instead.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Czarna, jedwabna spódnica została zaprojektowana przez żonę piłkarza. 开始学习
|
|
The black, silk skirt was designed by the footballer's wife.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Wszystkie stroje kąpielowe są w sprzedaży. 开始学习
|
|
All swimwears are on sale.
|
|
|
Niebieski krawat nie pasuje do brązowej koszuli. 开始学习
|
|
The blue tie doesn't go with the brown shirt.
|
|
|
Nie mogłam znaleźć rajstop w moim rozmiarze. 开始学习
|
|
I couldn't find the tights in my size.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Nie można tu wchodzić z plecakami. 开始学习
|
|
You cannot enter here with a backpack.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Otworzył pudełeczko z pierścionkiem i poprosił ją o rękę. 开始学习
|
|
He opened the little box with a ring and asked her to marry him.
|
|
|
Poczujesz efekt we własnych portfelach i na kontach. 开始学习
|
|
You will feel the effect in your own purses and accounts.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
You have such a thick beard!
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Dlaczego jest tu tak ciemno? 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Zawsze robią mi się piegi, gdy zostaję za długo na słońcu. 开始学习
|
|
I always get freckles when I stay out in the sun too long.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Szukam przystojnego chłopaka. 开始学习
|
|
I'm looking for a handsome boyfriend.
|
|
|
Rząd ogłosił kolejny wzrost podatków. 开始学习
|
|
The government announced another tax increase.
|
|
|
|
开始学习
|
|
Whiskers are an attribute of cats.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Nie wszystkie modelki są ładne. 开始学习
|
|
Not all models are pretty.
|
|
|
On ma gładką, ciemną skórę. 开始学习
|
|
He has smooth, dark skin.
|
|
|
Jako młoda dziewczyna miała bardzo szczupłą sylwetkę. 开始学习
|
|
As a young girl she had a very slim figure.
|
|
|
Jest bardzo wysokim mężczyzną - ma 2 metry wzrostu. 开始学习
|
|
He is a very tall man with his 2 meters of height.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Nie zawsze łatwo jest być odważnym. 开始学习
|
|
It's not always easy to be brave.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Twój syn jest naprawdę bystry. 开始学习
|
|
Your son is really clever.
|
|
|
Jack jest pewny siebie i inteligentny. 开始学习
|
|
Jack is confident and intelligent.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Nie powiedziałbym, że Anglicy są leniwi, ale nigdy nie widziałem, żeby któryś gdzieś biegł. 开始学习
|
|
I wouldn't say that English people are lazy, but I've never seen one run anywhere.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Przepraszam za spóźnienie, zazwyczaj jestem bardzo punktualny. 开始学习
|
|
I'm sorry for being late, usually I'm very punctual.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Przestań być taki poważny i uśmiechnij się! 开始学习
|
|
Stop being so serious and smile!
|
|
|
To jest bardzo słodkie. On caly czas je cukierki 开始学习
|
|
It's very sweet. He eats sweets all the time
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
W ogóle nie podobał mi się film i byłam rozczarowana. 开始学习
|
|
I didn't like the film at all and felt really disappointed.
|
|
|
Cieszę się, że zamierzacie przyjść do nas. 开始学习
|
|
I'm glad that you're planning to come to us.
|
|
|
Uznano go za winnego zbrodni. 开始学习
|
|
He was found guilty of the crime.
|
|
|
Jeżeli występujesz na scenie, nie możesz być nerwowy. 开始学习
|
|
If you perform on stage you cannot be antsy.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Marek jest zmęczony. Co chwilę zasypia. 开始学习
|
|
Mark is so tired. He keeps on falling asleep.
|
|
|
Sam narysowałeś ten obrazek? 开始学习
|
|
Did you draw this picture by yourself?
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
kwestowanie, zbieranie funduszy 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
korzystać z serwisów społecznościowych 开始学习
|
|
|
|
|
Nasze oprogramowanie jest najlepsze na rynku. 开始学习
|
|
Our software is the best on the market.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
W poniedziałek są warsztaty poświęcone bezpieczeństwu w pracy. 开始学习
|
|
On Monday there is a workshop on safety rules.
|
|
|
Jesteśmy podekscytowani wyjazdem do Australii. 开始学习
|
|
We're so excited about going to Australia.
|
|
|
Dzieci były przestraszone możliwością wezwania rodziców. 开始学习
|
|
The children were scared of the possibility of calling their parents.
|
|
|
Był zazdrosny o sukces brata. 开始学习
|
|
He was envious of his brother's success.
|
|
|
Jestem dumny z mojego syna. 开始学习
|
|
|
|
|
W domu jestem zawsze zrelaksowana. 开始学习
|
|
I'm always relaxed at home.
|
|
|
