|
问题 |
答案 |
Dostaliśmy ten miód z pasieki. 开始学习
|
|
Мы получили этот мёд с пасеки.
|
|
|
W dzieciństwie bardzo często piłam mleko prosto od krowy. 开始学习
|
|
В детстве я очень часто пила парное молоко.
|
|
|
Spotykamy się z nią w weekendy. 开始学习
|
|
Мы встречаемся с ней по выходным.
|
|
|
Zawsze dodaję do kawy goździki. 开始学习
|
|
Я всегда добавляю в кофе гвоздику.
|
|
|
|
开始学习
|
|
Он пьёт кофе маленькими глотками
|
|
|
Nigdy nie piję alkoholu duszkiem. 开始学习
|
|
Я никогда не пью алкоголь залпом.
|
|
|
|
开始学习
|
|
скакать галопом / мчаться галопом
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Opowiedziałam ci o pierwszej wycieczce. 开始学习
|
|
Я рассказывала тебе про первую поездку.
|
|
|
Jutro zaczynamy długi weekend. 开始学习
|
|
Завтра у нас начинаются длинные выходные.
|
|
|
Ostatnio przepłaciliśmy za hotel. 开始学习
|
|
переплачивать / переплатить В последний раз мы переплатили за гостиницу.
|
|
|
|
开始学习
|
|
Я найду билеты подешевле.
|
|
|
Była tam hipsterska dzielnica. 开始学习
|
|
Там был хипстерский район.
|
|
|
|
开始学习
|
|
На работу я добираюсь пешком.
|
|
|
Czy mówienie do siebie jest chorobą? 开始学习
|
|
разговаривать самим с собой Разговаривать самим с собой - это болезнь?
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Zapukałam do drzwi, otworzył mi mężczyzna. 开始学习
|
|
Я постучала в дверь, и мне открыл мужчина.
|
|
|
|
开始学习
|
|
Отодвинь стул, пожалуйста!
|
|
|
Mężczyzna nie otworzył od razu 开始学习
|
|
|
|
|
Mieszkają tam właściciele. 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
Они не хотели вмешиваться.
|
|
|
To przeraziło nas jeszcze bardziej. 开始学习
|
|
Это ещё больше напугало нас.
|
|
|
Najbardziej nie lubię ludzkiej znieczulicy. 开始学习
|
|
Больше всего мне не нравится человеческое равнодушие.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Ile dużo się dzieje w Nowym Jorku 开始学习
|
|
Как много всего происходит в Нью-Йорке
|
|
|
Na starych torach kolejowych 开始学习
|
|
На старых железнодорожных путях
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Moja koleżanka pracuje jako logopeda. 开始学习
|
|
Моя подруга работает логопедом.
|
|
|
