|
问题 |
答案 |
we wspaniałej lokalizacji 开始学习
|
|
in a great, excellent location
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
following the requirement of
|
|
|
|
开始学习
|
|
the document refers to around 100 sq. m
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
firma jest obecna w Europie od 2005 roku 开始学习
|
|
the company has been present in Europe since 2005
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
miesięczny czynsz podstawowy 开始学习
|
|
|
|
|
rocznica daty rozpoczęcia czynszu 开始学习
|
|
anniversary of the lease commencement date
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
koszty związane z wynajmowanym obiektem 开始学习
|
|
triple net lease structure
|
|
|
wydatki na wspólny obszar 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
media I zarządzanie nieruchomościami w wysokości 3% czynszu bazowego 开始学习
|
|
utilities and property management of 3% of the basic rent
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
miesięczne koszty operacyjne 开始学习
|
|
|
|
|
klient będzie miał możliwość zawarcia bezpośredniej umowy na niektóre z poniższych usług, jeśli chce zarządzać swoim samodzielnym budynkiem 开始学习
|
|
client shall have the option to contract direct for some of the services below if desires to manage its self contained building
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
ogólna polityka wynajmujacego 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
profesjonalny wygląd nieruchomości 开始学习
|
|
professional image for the property
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
sprawozdania finansowe najemcy 开始学习
|
|
tenant's financial reports
|
|
|
wysokość gwarancji bankowej 开始学习
|
|
|
|
|
klient ma prawo umieszczać swoje logo na budynku oraz znaków identyfikujących park 开始学习
|
|
client has the right to have company logotype displayed on The building and signage totems highlighting The area
|
|
|
|
开始学习
|
|
attachments, appendix to the offer, to The proposal
|
|
|
warunki przedstawione w niniejszym dokumencie 开始学习
|
|
the terms and conditions presented herein
|
|
|
są ważne przez 10 następnych dni od propozycji 开始学习
|
|
are valid for the next 10 days from the proposal
|
|
|
plany proponowanej powierzchni 开始学习
|
|
site plans of the offered space
|
|
|
standardowa specyfikacja techniczna 开始学习
|
|
standard technical specification
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
