|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
jakieś zagrożenia w twoim mniemaniu? 开始学习
|
|
any red flags on your mind
|
|
|
ubrany od stóp do głów w Gucci 开始学习
|
|
dressed head to foot in Gucci
|
|
|
to kompletny szok kulturowy 开始学习
|
|
it’s complete culture shock
|
|
|
chciałbym, żeby to było zapakowane na prezent 开始学习
|
|
i’d like to have it gift-wrapped please
|
|
|
Torby były całkowicie niemożliwe do zdobycia. 开始学习
|
|
The bags were totally impossible to get hold of.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Musiałbym ich prosić ich o wysłanie tego FedEx to 开始学习
|
|
I’d have to get them to FedEx it
|
|
|
Tak naprawdę nie zamierzam wpisywaç się na listę oczekujących w Mediolanie. 开始学习
|
|
I’m not really going to go on a waiting list in Milan.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Czuję odrobinę frustracji. 开始学习
|
|
I feel a tiny dart of frustration
|
|
|
|
开始学习
|
|
I feel a tinge of resentment
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Byłem zdesperowany žeby to mieć! 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Wyczerpałem limit mojej karty Visa przez pasek. 开始学习
|
|
I’ve maxed out my Visa card on my belt.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Więc ten pomysł bardzo mi się spodobał 开始学习
|
|
So this idea really appealed to me
|
|
|
jest wszyty w podszewkę Twojej torby 开始学习
|
|
it’s sewn into the lining of your bag
|
|
|
Czuję przypływ czystej radości 开始学习
|
|
I feel a surge of pure joy
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Dryfowałem błogo przez obrotowe drzwi do foyer 开始学习
|
|
I drifted blissfully through the revolving doors into the foyer
|
|
|
Będziemy musieli ich zachwycic 开始学习
|
|
|
|
|
Brzmi całkowicie wzruszony 开始学习
|
|
He sounds utterly touched
|
|
|
myślę w przypływie emocji 开始学习
|
|
I think in a rush of emotion
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
jestem całkowicie podniecona 开始学习
|
|
|
|
|
Właściwie wróciliśmy na angielska ziemiè 开始学习
|
|
We’re actually back on English Soil
|
|
|
Ledwo mogę usiedzieć z podekscytowania 开始学习
|
|
I can barely keep still for excitement
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
I’m starting to feel jittery
|
|
|
|
开始学习
|
|
during a career transition
|
|
|
to mniej niż koszt codziennej latte 开始学习
|
|
that’s less than the cost of a daily latte
|
|
|
Jeśli nie możesz zobowiązać się do zainwestowania w siebie 5 USD dziennie, zdecydowanie nie polecam zapisywania się do People School. 开始学习
|
|
If you can’t commit to investing $5 a day in yourself, I definitely wouldn’t recommend signing up for People School.
|
|
|
Poranki to najlepszy czas na pisanie 开始学习
|
|
Mornings are prime writing times
|
|
|
Zablokował cały tydzień tylko do edycji. 开始学习
|
|
He blocked off an entire week just for editing.
|
|
|
Zajmuję się pomaganiem kobietom 开始学习
|
|
I’m in the business of helping women
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
czy nie czujesz się zmeczony po tak długiej podróży? 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
He’s been throwing himself into his hobbies.
|
|
|
Oczywiście mam talent do networkingu 开始学习
|
|
I’m obviously gifted at networking
|
|
|
To oczywiście przychodzi mi naturalnie 开始学习
|
|
It obviously comes naturally to me
|
|
|
Wszystkie moje nadzieje pokładam w tej wizycie 开始学习
|
|
I have all my hopes pinned on this visit
|
|
|
Po prostu pójdę za jej przewodnictwem 开始学习
|
|
I’m just going to follow her lead
|
|
|
Powinienem być trochę bardziej skupiony 开始学习
|
|
I should be a bit more collected
|
|
|
rozluźnij się! napij się! 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
i prefer something a bit more heavy-weight
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
the kettle’s come to a boil
|
|
|
stare kamienne domy z dachami z łupków 开始学习
|
|
old stone houses with slate roofs
|
|
|
kolejny sznur samochodów się zatrzymał 开始学习
|
|
another set of cars came to a halt
|
|
|
moje koła hałaśliwie toczą 开始学习
|
|
my wheels are trundling noisily
|
|
|
dwie panie w sukience z nadrukiem przyglądają mi się podejrzliwie 开始学习
|
|
two ladies in print dresses eye me suspiciously
|
|
|
