|
问题 |
答案 |
Poparzony kot boi się zimnej wody. 开始学习
|
|
Chat échaudé craint l'eau froide.
|
|
|
nie będziemy robić z tego wielkiego halo. 开始学习
|
|
on ne va pas en faire tout un fromage.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
pogadywać się jak pies z kotem 开始学习
|
|
s'entendre comme chien et chat
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
avoir un chat dans la gorge
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
być w sytuacji bez wyjścia 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
nazywać rzeczy po imieniu 开始学习
|
|
|
|
|
mieć ważniejsze rzeczy na głowie 开始学习
|
|
avoir d'autres chats à fouetter
|
|
|
|
开始学习
|
|
s'ennuyer comme un rat mort
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
la nuit tous les chats sont gris
|
|
|
|
开始学习
|
|
se regarder en chien de faïence
|
|
|
kiedy kota nie ma, myszy harcują 开始学习
|
|
quand le chat n'est pas là les souris dansent
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
le calme avant la tempête
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
cache ta tête dans le sable
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
twardy orzech do zgryzienia 开始学习
|
|
une noix difficile à casser
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
entre le marteau et l'enclume
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
aveugle comme un grain de beauté
|
|
|
złapać kogoś na gorącym uczynku 开始学习
|
|
attraper quelqu'un en flagrant délit
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
à la limite de l'endurance
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
zbić kogoś na kwaśne jabłko 开始学习
|
|
battre quelqu'un pomme aigre
|
|
|
każdy jest kowalem swojego losu 开始学习
|
|
chacun est l'artisan de sa fortune
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
