问题 |
答案 |
upiec dwie pieczenie na jednym ogniu 开始学习
|
|
to get the best of both worlds
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
wygadać sekret, tajemnicę 开始学习
|
|
let the cat out of the bag
|
|
|
开始学习
|
|
by the skin of one's teeth
|
|
|
开始学习
|
|
to feel under the weather
|
|
|
odczuć coś na własnej skórze 开始学习
|
|
to get a taste of your own medicine
|
|
|
nie ma tego złego co by na dobre nie wyszlo 开始学习
|
|
every cloud has a silver lining
|
|
|
szczęście sprzyja odważnym 开始学习
|
|
|
|
|
daj komuś palec a wieźmie całą rękę 开始学习
|
|
give them an inch and they'll take a mile
|
|
|
bóg pomaga tym, którzy pomagają sobie sami 开始学习
|
|
God helps those who help themselves
|
|
|
ignorancja jest błogosławieństwem (czasem lepiej nie wiedzieć) 开始学习
|
|
|
|
|
naucz sie chodzic zanim zaczniesz biegac 开始学习
|
|
learn to walk before you run
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
make hay while the sun shines
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
o kimś, kto jest głupim pachołem 开始学习
|
|
the lights are on, but nobody's home
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
everything but the kitchen sink
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
przepraszam za rzucanie kurwami 开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
nie taki diabel straszny jak go maluja 开始学习
|
|
the devil is not so black as he is painted
|
|
|
tonący brzytwy się chwyta 开始学习
|
|
a drowning man will clutch at a straw
|
|
|
wszystko co dobre kiedys sie konczy 开始学习
|
|
all good things come to an end
|
|
|
nie wszystko złoto co się świeci 开始学习
|
|
all that glitters is not gold
|
|
|
nie gryź ręki która cię karmi 开始学习
|
|
don't bite the hand that feeds you
|
|
|