|
问题 |
答案 |
|
开始学习
|
|
Hermès rozpoczyna działalność w Riom
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
l’ancienne manufacture de tabac = une usine = un site de production 开始学习
|
|
stara fabryka/zakład produkcyjny (3) tytoniu
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
transformer une ancienne usine en site de production 开始学习
|
|
przekształcić starą fabrykę w zakład produkcyjny
|
|
|
Hermès a créé plus de 200 postes. 开始学习
|
|
Hermès stworzył ponad 200 miejsc pracy.
|
|
|
On a créé plus de 200 nouveaux postes pour les étudiants. 开始学习
|
|
Dla studentów utworzyliśmy ponad 200 nowych stanowisk pracy.
|
|
|
200 nouveaux postes ont été créés. 开始学习
|
|
Zostało utworzonych 200 stanowisk pracy
|
|
|
Il s’agit des personnes qui sont en train de changer de métier / de profession. 开始学习
|
|
Oznacza to osoby, które są w trakcie zmiany pracy/zawodu.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
przekształcić, przekwalifikować się
|
|
|
Ce sont des personnes qui se reconvertissent. = Ce sont des personnes qui sont en reconversion. 开始学习
|
|
Są to osoby, które przekwalifikowują się. (2)
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
A chaque étape tout doit être parfait. 开始学习
|
|
Na każdym etapie wszystko musi być idealne.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Il ne peut pas y avoir d’erreurs. 开始学习
|
|
Nie może być żadnych błędów.
|
|
|
|
开始学习
|
|
ugruntować się, wdrażać, lokować
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Ils se sont implantés dans cette région en raison de la proximité avec l’autre usine. 开始学习
|
|
Oni są ulokowani je w tym rejonie ze względu na bliskość innej fabryki.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
une prime d’intéressement 开始学习
|
|
|
|
|
une attribution gratuite d’actions 开始学习
|
|
bezpłatnego przydziału akcji, nieodpłatne przyznanie akcji?
|
|
|
