|
问题 |
答案 |
How do you get to work as a rule? 开始学习
|
|
Jak z reguły dostajesz się do pracy?
|
|
|
Do you mind if I bring my dog? 开始学习
|
|
Nie masz nic przeciwko, jeśli przyniosę mojego psa?
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Do you intend to pay him? 开始学习
|
|
|
|
|
I won’t tell you my secret unless you promise not to tell anyone. 开始学习
|
|
Nie zdradzę ci mojego sekretu, chyba że obiecasz nikomu nie mówić.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
it slipped out of my hand. 开始学习
|
|
wyślizgnął mi się z ręki.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
The ladder looks a bit unsteady 开始学习
|
|
Drabina wygląda trochę chwiejnie
|
|
|
he will tie the top end to the tree. 开始学习
|
|
przywiąże górny koniec do drzewa.
|
|
|
The house won’t be entirely mine until I pay off the mortgage. 开始学习
|
|
Dom nie będzie w całości mój, dopóki nie spłacę kredytu hipotecznego.
|
|
|
|
开始学习
|
|
zaciągnąć kredyt hipoteczny
|
|
|
|
开始学习
|
|
spłacić kredyt hipoteczny.
|
|
|
the staff will clock in very punctually 开始学习
|
|
personel będzie grał bardzo punktualnie?
|
|
|
You’ll find that the staff will clock in very punctually but that they won’t do any work till the boss arrives 开始学习
|
|
Przekonasz się, że pracownicy przyjdą bardzo punktualnie, ale nie wykonają żadnej pracy, dopóki nie przyjedzie szef
|
|
|
I’ll be entitled to a pension. 开始学习
|
|
Będę miał prawo do emerytury.
|
|
|
be entitled to a pension. 开始学习
|
|
|
|
|
remember to sweep under the beds. 开始学习
|
|
pamiętaj, aby zamiatać pod łóżkami.
|
|
|
give me a hand with the lunch. 开始学习
|
|
|
|
|
All her plans came down in one second. 开始学习
|
|
Wszystkie jej plany runęły w jednej chwili.
|
|
|
Wie you do all the upstairs rooms, come down 开始学习
|
|
Wiesz, że robisz wszystkie pokoje na górze, zejdź na dół
|
|
|
|
开始学习
|
|
Porozmawiamy o interesach
|
|
|
I never talk business at meals. 开始学习
|
|
Nigdy nie rozmawiam o interesach przy posiłkach.
|
|
|
Weren’t you astonished when she said that? 开始学习
|
|
Nie zdziwiłeś się, kiedy to powiedziała?
|
|
|
When you are married as long as I have, you won’t be so easily astonished. 开始学习
|
|
Kiedy będziesz żonaty tak długo, jak ja, nie będziesz tak łatwo zaskoczony.
|
|
|
save up enough money to buy a house. 开始学习
|
|
zaoszczędź wystarczająco dużo pieniędzy, aby kupić dom.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
the Spaniards / the Spanish 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
do a lot of foreign trade. 开始学习
|
|
dużo handlu zagranicznego.
|
|
|
If you don't put fuel in the car soon it's going to stop running! 开始学习
|
|
Jeśli nie nalejesz do samochodu paliwa, to niedługo przestanie jeździć!
|
|
|
How often is the rubbish collected? 开始学习
|
|
Jak często zbierane są śmieci?
|
|
|
What does olive oil cost? 开始学习
|
|
Ile kosztuje oliwa z oliwek?
|
|
|
Everybody arrived on time 开始学习
|
|
|
|
|
The only exception was Eric 开始学习
|
|
Jedynym wyjątkiem był Eric
|
|
|
The weather’s been very nice recently 开始学习
|
|
Pogoda ostatnio była bardzo ładna?
|
|
|
The area was evacuated at once 开始学习
|
|
Teren został natychmiast ewakuowany
|
|
|
|
开始学习
|
|
Mary prawie nigdy nie gotuje
|
|
|
She buys convenience foods 开始学习
|
|
|
|
|
Those books are seldom borrowed 开始学习
|
|
Te książki są rzadko wypożyczane
|
|
|
You didn’t do it on purpose 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
He shouldn’t put so much salt in it 开始学习
|
|
Nie powinien dokładać do tego tyle soli
|
|
|
boots. They don’t fit properly. They’re hurting my feet. 开始学习
|
|
buty. Nie pasują prawidłowo. Ranią mi stopy.
|
|
|
Nothing ever happens in this town. 开始学习
|
|
W tym mieście nigdy się nie dzieje.
|
|
|
I’ve got this bump on my head 开始学习
|
|
|
|
|
