|
问题 |
答案 |
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Płyta CD się zacięła i w kółko odtwarzała ten sam utwór. 开始学习
|
|
The CD was stuck and kept playing the same song over and over again.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Mały John krążył między gośćmi licząc, że dostanie prezenty. 开始学习
|
|
Little John was going round guests counting on receiving gifts.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
To nie było oszustwo, tylko niewinne kłamstewko. 开始学习
|
|
It wasn't cheating, it was just a white lie.
|
|
|
Wydajesz się bardzo zmęczony. 开始学习
|
|
|
|
|
Wilki mają tendencję do polowania w watahach. 开始学习
|
|
Wolves tend to hunt in packs.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
The Beatles zagrali kiedyś spontaniczny koncert na dachu budynku. 开始学习
|
|
The Beatles once played a spontaneous concert on the roof of a building.
|
|
|
W wynagrodzeniach kierowców widoczny jest stały wzrost. 开始学习
|
|
You can see a steady rise in drivers' salaries.
|
|
|
Ona jest naprawdę bezpośrednia. 开始学习
|
|
She's really straightforward.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Jestem w posiadaniu pewnych cennych informacji. 开始学习
|
|
I am in possession of some valuable information.
|
|
|
Kiedy kraj został zaatakowany, armia robiła wszystko, co w jej mocy, by obronić jego obywateli. 开始学习
|
|
When the country was attacked, the army did what it could to defend its citizens.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Eric jest bardzo asertywny. Jeśli będzie czegoś chciał, na pewno ci o tym powie. 开始学习
|
|
Eric is really assertive. If he wants something he will definitely tell you.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
ciekawy, ciekawski, wścibski 开始学习
|
|
|
|
|
Nie stresuj się aż tak, ten profesor naprawdę jest wyluzowany. 开始学习
|
|
Don't stress too much, this professor is really easy-going.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Wiem z wiarygodnego źródła, uwierz. 开始学习
|
|
I know it from a reliable source, believe me.
|
|
|
Jej pomysł wydał mi się bardzo rozsądny. 开始学习
|
|
I thought her idea was very sensible.
|
|
|
Mały Bill jest wrażliwym dzieckiem i łatwo go zranić. 开始学习
|
|
Little Bill is a sensitive child and it's easy to hurt him.
|
|
|
Osły potrafią być bardzo uparte. 开始学习
|
|
Donkeys can be very stubborn.
|
|
|
Zeszły miesiąc odsłonił nasze słabe strony. 开始学习
|
|
Last month revealed all our weak points.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Byłem zirytowany jego spóźnieniem. 开始学习
|
|
I was annoyed with him for being so late.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Śniło mi się, że zostałam zwolniona. 开始学习
|
|
I had a dream in which I got fired.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
dodatkowe profity (firmowy samochód, telefon) 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Cały proces był bardzo żmudny. Nie miałem pojęcia, że otrzymanie wizy może być takie czasochłonne. 开始学习
|
|
This whole process has been very tedious. I had no idea getting a visa would be so time-consuming.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
To może być trwałe uszkodzenie. 开始学习
|
|
It can be a permanent damage.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Jestem chętny aby zacząć pracę. 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Oni pochodzą ze zróżnicowanych środowisk. 开始学习
|
|
They come from diverse social backgrounds.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
dodatkowe profity (firmowy samochód, telefon) 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
sięgnąć / uderzyć w szklany sufit 开始学习
|
|
reach/hit a glass ceiling
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Język, którego używali ludzie w pubie, był zdecydowanie bardziej kolokwialny niż formalny. 开始学习
|
|
The language the people at the pub used was far more colloquial than it was formal.
|
|
|
A tak w ogóle to gdzie idziesz? 开始学习
|
|
Where are you going, anyway?
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Mieszkała w tym kraju jako dziecko. 开始学习
|
|
She lived in the country as a child.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Szkoły są zamknięte z powodu zamieci. 开始学习
|
|
Due to the blizzard, the schools are closed.
|
|
|
Zaprosiłem ją, choć wiedziałem, że nie przyjdzie. 开始学习
|
|
I invited her, even though I knew she won't come.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
mąż zaufania (reprezentant interesów robotników w zakładzie) 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Wynajęłaś prywatnego detektywa, by mnie szpiegował? 开始学习
|
|
You hired a private eye to spy on me?
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
dobrze komuś wychodzić / ćwiczyć (fizycznie) Nasz plan poszedł całkiem nieźle. / Gimnastykuję się trzy razy w tygodniu. 开始学习
|
|
Our plan has worked out pretty well. / I work out three times a week.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
dawać sobie radę finansowo 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
