|
问题 |
答案 |
the menace of Trump in the direction of China 开始学习
|
|
groźba Trumpa w kierunku Chin
|
|
|
Fallacies do not cease to be fallacies because they become fashions 开始学习
|
|
Błędy nie przestają być błędami, tylko dlatego że stają się modą
|
|
|
the risk of it breaking through the 1500 USD mark and lower has been put on hold 开始学习
|
|
ryzyko przełamania progu 1500 USD zostało zawieszone
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
the three-litre engine has lots of torque 开始学习
|
|
trzylitrowy silnik ma duży moment obrotowy
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
he cut me off on the freeway 开始学习
|
|
zajechał mi drogę na autostradzie
|
|
|
the explanation of events in commodity prices is erratic 开始学习
|
|
wyjaśnienie zdarzeń w cenach towarów jest niekonsekwentne / chaotyczne
|
|
|
|
开始学习
|
|
o połowę niższe ceny żelaza
|
|
|
the long and gloomy history of man 开始学习
|
|
długa i ponura historia człowieka
|
|
|
The art of being wise is the art of knowing what to overlook 开始学习
|
|
Sztuka bycia mądrym jest sztuką wiedzy o tym, co pominąć
|
|
|
savvy digital marketing manager 开始学习
|
|
doświadczony menedżer marketingu cyfrowego
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
I would love to leverage my knowledge to achieve groundbreaking results with this initiative 开始学习
|
|
Chciałbym wykorzystać moją wiedzę, aby osiągnąć przełomowe rezultaty z tą inicjatywą
|
|
|
And in the end everything I wrote was reproduced verbatim 开始学习
|
|
I w końcu wszystko, co napisałem, zostało odtworzone dosłownie
|
|
|
ceasefire, it is a temporary suspension of fighting, typically one during which peace talks take place; a truce 开始学习
|
|
zawieszenie broni jest to tymczasowe zawieszenie walk, podczas którego odbywają się rozmowy pokojowe; Rozejm
|
|
|
wake up to the sound of cows grazing in the plains 开始学习
|
|
budzić się na dźwięk krów pasących się na równinach
|
|
|
it seemed like such a feat to build the rail line like this 开始学习
|
|
zbudowanie takiej linii kolejowej wydawało się wyczynem
|
|
|
I was dumbfounded to learn that it was constructed in 1912 开始学习
|
|
byłem zaskoczony, gdy dowiedziałem się, że została zbudowana w 1912 roku
|
|
|
I have to move pretty slow to keep from feeling faint 开始学习
|
|
muszę się poruszać dość wolno, aby nie czuć się słabo
|
|
|
places equally stunning but underrated 开始学习
|
|
miejsca równie oszałamiające, lecz niedoceniane
|
|
|
the company's name may or may not have started with K. 开始学习
|
|
nazwa firmy zaczynała się, lub nie, od K.
|
|
|
These ornaments are made in silver, and semi-precious gems are used to embellish them 开始学习
|
|
Te ozdoby są wykonane ze srebra, a półszlachetne kamienie są używane do ich ozdabiania
|
|
|
some trails are still in disrepair, before the snow is finally melted 开始学习
|
|
niektóre szlaki są jeszcze w złym stanie, zanim śnieg w końcu się stopi
|
|
|
It closed again in 1968 and, despite being a listed building, it slid into a state of severe disrepair 开始学习
|
|
Zamknięto go ponownie w 1968 roku i pomimo tego, że był zabytkowym budynkiem, popadł w poważną ruinę
|
|
|
She had been in here far too many times to allow the darkness to intimidate her in any way 开始学习
|
|
Była tu zbyt wiele razy, aby ciemność mogła ją zastraszyć w jakikolwiek sposób
|
|
|
there was no way for researchers to ascertain the status of their requests 开始学习
|
|
naukowcy nie mogli ustalić statusu swoich wniosków
|
|
|
there was no easy way to find out if their request had been seen by their manager, let alone approved 开始学习
|
|
nie było łatwego sposobu na sprawdzenie, czy ich prośba została zauważona przez ich menedżera, nie mówiąc już o zatwierdzeniu
|
|
|
the problems were even more acute 开始学习
|
|
problemy były jeszcze bardziej dotkliwe
|
|
|
