字典 英语 - 波兰语
- 
once 用波兰语:
1. raz
Jeszcze raz!
Kupowanie własnego domu to decyzja raz na całe życie, więc pochopne decyzje są tu niewskazane.
Jeśli chcesz mówić jak rodzimy użytkownik, musisz powtarzać to samo zdanie raz za razem - tak jak grający na banjo ćwiczą tę samą melodię, aż będą w stanie zagrać ją w pożądanym tempie.
Na etykiecie jest napisane „dwie pastylki na raz”.
Ta książka, napisana prostą angielszczyzną, jest w sam raz dla początkujących.
Gdybym przeczytał ponownie Hamleta, byłby to trzeci raz gdy go czytam.
Kiedy raz nabawimy się nałogu, trudno go wyleczyć.
Odważny umiera raz, tchórz umiera wielokrotnie.
Gdyby państwa nazywane były słowem, które słyszy się pierwszy raz doń dotarłszy, Anglia nazywałaby się "Damn it".
Wiem, że jest mało prawdopodobne, że będziesz chciała się ze mną umówić, ale i tak spróbuję choć raz cię zaprosić.
W roku 1683 Turcy oblegli Wiedeń po raz drugi.
Jeśli tym razem się nie powiedzie, nigdy już więcej nie spróbujemy
Minęło dużo czasu od kiedy byłem ostatni raz z moją rodziną w Disneylandzie.
Dotknij raz podstawy lampy, aby ją włączyć i drugi raz, aby wyłączyć.
Pierwszy raz władze przeprowadzają ogólnokrajowe badanie na temat samobójstw.
波兰语 单词“once“（raz）出现在集合中：
E1 2 - 2 Joining the gymUnit 2 - Healthy lifestyles
Wojtek/ Określenie czasu -kiedy
A14: December 10th
Roza pazdziernik 2024
2. jak tylko
Będziesz w stanie odpowiedzieć na te wszystkie pytania jak tylko pomyślisz trochę
Jestem gotowy wyjść jak tylko przestanie padać.
Uczniowie skanują swoje odciski palców jak tylko wejdą do kościoła.
Lekarz przyjdzie obejrzeć chorego jak tylko to będzie możliwe.
jak tylko skończę, zadzwonię
daj mi znać jak tylko dojedziesz
波兰语 单词“once“（jak tylko）出现在集合中：
na angielski dodatkowy 28.01.2021BUSINESS ENGLISH - październik 2022
Spójniki wprowadzające zdania okolicznikowe czasu ...
MF 1-2016 - 25.01.2016
lekcja 13 spojniki
3. kiedy tylko
波兰语 单词“once“（kiedy tylko）出现在集合中：
słowa w przyszłości po których piszemy w czasie te...Słowa po których używamy najczęscie Present simple
Time Linking Words - czyli takie, z których dowiad...
Czas teraźniejszy
grama to nie drama 1
4. kiedy już
波兰语 单词“once“（kiedy już）出现在集合中：
Reading comprehationfuture clauses i wyjasnienie
Kolos z 4 unitu
słówka(na piątek)
5. kiedyś
Jednakże, zaprzyjaźniłem się z dziewczyną z Dani i mam nadzieję, że spotkamy się kiedyś ponownie.
Kiedyś umrzesz.
Umiejętność odpalenia samochodu bez kluczyka może się kiedyś przydać.
XYZ to kiedyś była niezła restauracja, ale teraz zeszła na psy.
Piorun został objaśniony naukowo, więc ludzie już nie wierzą, że jest to znak gniewu bogów. Tak więc pioruny nie są już tak straszne jak kiedyś.
On kiedyś przepłynął statkiem w górę Tamizy.
Pewien wielbiciel zapytał kiedyś Krzysztofa Kolumba, w jaki sposób zdobył fundusze na wszystkie swoje zadziwiające podróże. Kolumb zabrał go w ciemną uliczkę, wyjął pistolet i odpowiedział: „Właśnie tak”.
Esperanto, kiedyś odrzucane jako język sztuczny, zyskało sobie szacunek nowego pokolenia językoznawców jako ten język planowy, który osiągnął największy sukces w historii.
Kiedyś człowiek zagospodaruje pustynie i wykorzysta je rolniczo.
Kiedyś ludzie nie wiedzieli, że Ziemia jest okrągła i że kręci się wokół Słońca.
Finansowo lepiej mu się wiedzie teraz niż kiedyś.
Teraz nie jest już tak trudno jak kiedyś znaleźć rodzimego użytkownika do pomocy w nauce języka.
On kiedyś ją znał, ale obecnie nie są już przyjaciółmi.
Kiedyś myślała, że nigdy już nie zechce znowu zamieszkać w tym mieście, ale ostatnio zmieniła zdanie.
Świetnie by było gdybyś też kiedyś odwiedził twoje przyjaciele w Polsce.
波兰语 单词“once“（kiedyś）出现在集合中：
Słownictwo spersonalizowane z lekcjiRozmowa o pracę- słownictwo
Słownictwo spersonalizowane
Słownictwo spersonalizowane
6. gdy
Szkoda, gdy ktoś umiera.
Gdy przed tobą pojawi się wielu wrogów, odwróć się. Za tobą jest też wielu sojuszników.
Gdy nagle znajdziesz się w niebezpieczeństwie, nie panikuj. Upewnij się, czy podejmujesz właściwe kroki, dopiero potem działaj.
Był na tyle uprzejmy, że pożyczył mi swój samochód, gdy mój się zepsuł.
Możecie swobodnie używać tych programów, za wyjątkiem gdy jest inaczej powiedziane.
Kupię ten samochód tylko, gdy najpierw naprawią hamulce.
Gdy jesteś w grupie niezdecydowanych, stanowczo zaproponuj coś, na co nikt by się nie zgodził.
Gdy cztery lata temu przeprowadziłem się do Stanów Zjednoczonych, miałem problemy z adaptacją nowego języka i kultury.
Życie to jest to, co się dzieje, podczas gdy ty zajmujesz się innymi planami.
Senator nada zajmował swoje stanowisko, gdy te wydarzenia ujrzały światło dzienne.
Ma on nadzieję, że gdy wyniki jego starań staną się widoczne, plotki przycichną
Gdy w szkole nie było żadnych książek, papieru i ołówków, alfabet pisała patykiem na ziemi.
Czy mógłbyś się zaopiekować moimi dziećmi, podczas gdy ja byłbym na wakacjach?
Tak, w Osace też mówimy "idiota", gdy chcemy kogoś obrazić.
Zastanawiam się, czy poziom morza naprawdę wzrośnie, gdy lód na Biegunie Północnym stopnieje.
波兰语 单词“once“（gdy）出现在集合中：
ENGLISH FOR PHOTOGRAPHYfilm photography v2
film photography 2
angielski wtorek
7. gdy tylko
Zrobię to, gdy tylko będę mógł.
Wyjdziemy, gdy tylko będziesz gotowy.
波兰语 单词“once“（gdy tylko）出现在集合中：
spójniki do zdań czasowychpo nich present simple
nauka i technika
biznes biuro
8. jednokrotnie
波兰语 单词“once“（jednokrotnie）出现在集合中：
częstotliwość wykonywania czynności7 / Daty, liczby, czasy
9. jak już
10. pewnego razu
波兰语 单词“once“（pewnego razu）出现在集合中：
slowka z tekstu11. niegdyś
Niegdyś mnisi często grali w tenisa w klasztorach.
Wokół stawu rosły niegdyś wysokie drzewa.
波兰语 单词“once“（niegdyś）出现在集合中：
Pan Tadeusz Księga czwartaAustralia (Easy English)
12. jednorazowo
波兰语 单词“once“（jednorazowo）出现在集合中：
zadania. domowe.2ryzyko slowka
