again 在冰岛:

Eymdin var of mikil fyrir lesendurna að halda aftur af tárunum.

Vinsamlegast stígið aftur á bak og haldið ykkur fyrir aftan línuna.

Hvenær kemurðu aftur?

Svo framalega sem ég veit er herra Súsúkí ekki enn kominn aftur frá Havaí.

Kennarar hljóta að verða þreyttir á því að lagfæra sömu mistökin aftur og aftur í ritgerðum nemenda sinna.

Á endanum staðnæmdist hann fyrir framan gamalt hús og sá aftur bregða fyrir bænum.

Ef ég þarf að fara einu sinni aftur til Kjótó mun ég hafa farið þangað fjórum sinnum á þessu ári.

Lýðræði er hugmynd sem má rekja aftur til Forn-Grikkja.

Það væri skynsamlegra hjá þér ef þú sæir hann ekki aftur.

Hún er áreiðanlega bara aftur að gera úlfalda úr mýflugu.

Ég held að ég neyðist til að fara aftur í megrun eftir jólin.

Hún fór aftur á skrifstofuna sína strax að loknum fundinum.

Guð minn góður! Tölvan mín er aftur frosin.

Því fyrr sem þú snýrð aftur, því glaðari verður pabbi þinn.

Allt sem hefur gerst áður, og mun gerast aftur.