|
问题 |
答案 |
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Fare qualcosa per la gioia 开始学习
|
|
Faire quelque chose pour le plaisir
|
|
|
|
开始学习
|
|
Voyager en train (en général)
|
|
|
|
开始学习
|
|
Voyager en train (précis, dont o connait la date de départ et la destination etc.)
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Abitare, vivere, risiedere in città 开始学习
|
|
Habiter, vivre en ville, demeurer dans la ville
|
|
|
Abitare, vivere, risiedere in campagna 开始学习
|
|
Habiter, vivre, résider à la campagne
|
|
|
Abitare, vivere, risiedere in periferia 开始学习
|
|
Habiter, vivre, résider dans la banlieue
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
Rester dans la salle de séjour, dans le salon
|
|
|
|
开始学习
|
|
Rester; se retenir, se contraindre, s’empêcher
|
|
|
|
开始学习
|
|
S’entraîner à la gym, à la salle de sport
|
|
|
Affacciarsi alla finestra 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Andare, arrivare, giungere a scuola 开始学习
|
|
Aller, arriver, se rendre à l'école
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Andare, arrivare, giungere a teatro 开始学习
|
|
Aller, arriver, se rendre au théâtre
|
|
|
Andare, arrivare, giungere in palestra 开始学习
|
|
Aller, arriver, se rendre à la salle de sport
|
|
|
Andare, arrivare, giungere da amici 开始学习
|
|
Aller, arriver, se rendre chez des amis
|
|
|
Andare, arrivare, giungere al cinema 开始学习
|
|
Aller, arriver, se rendre au cinéma
|
|
|
Andare, arrivare, giungere all’opera 开始学习
|
|
Aller, arriver, se rendre à l’Opéra
|
|
|
Andare, arrivare, giungere al bowling 开始学习
|
|
Aller, arriver, se rendre au bowling
|
|
|
Andare, arrivare, giungere all’appuntamento 开始学习
|
|
Aller, arriver, se rendre au rendez-vous
|
|
|
Andare, arrivare, giungere al corso di ceramica 开始学习
|
|
Aller, arriver, se rendre au cours de céramique
|
|
|
Andare, arrivare, giungere dal medico 开始学习
|
|
Aller, arriver, se rendre chez le médecin
|
|
|
Versare del vino nel bicchiere 开始学习
|
|
Verser le vin dans le verre
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
Sauter, se jeter dans la mer
|
|
|
Uscire, venire, provenire da casa 开始学习
|
|
Sortir, venir de la maison,
|
|
|
Uscire, venire, provenire da scuola 开始学习
|
|
|
|
|
Uscire, venire, provenire dall’ufficio 开始学习
|
|
|
|
|
Uscire, venire, provenire dal palazzo 开始学习
|
|
Sortir, venir de l’immeuble, du bâtiment
|
|
|
Uscire, venire, provenire dal negozio 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
Se réveiller tard dans la nuit
|
|
|
Svegliarsi alle due di notte 开始学习
|
|
Se réveiller à deux heures du matin
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Dal lunedì al mercoledì vivo a Milano 开始学习
|
|
[Habituellement] du lundi au mercredi, je vis à Milan
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
un uomo che non trema di fronte al pericolo 开始学习
|
|
un homme qui ne tremble pas face au danger
|
|
|
|
开始学习
|
|
faire du vélo, aller à vélo
|
|
|
|
开始学习
|
|
aller à vélo (il s’agit du vélo concret dont les locuteurs avaient déjà parlé)
|
|
|
|
开始学习
|
|
Se nourir, manger de légumes
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
vivre d'expédients * s'adapter à toutes les circonstances, parfois sans honnêteté (żyć polegając na własnym sprycie i tymczasowych rozwiązaniach)
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
un papier cadeau (papier na prezenty)
|
|
|
Mandare un oggetto in dono 开始学习
|
|
Envoyer un objet comme cadeau
|
|
|
Fare qualcosa a fin di bene 开始学习
|
|
Faire quelque chose pour une bonne cause
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
Tomber dans la hâte, dans le précipice
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
aller à la hâte (iść pospiesznie, w biegu)
|
|
|
Una camicia a maniche corte 开始学习
|
|
Une chemise à manches courtes
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
Acheter en volume, en gros
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
acheter chat en poche (kupować z zamkniętymi oczami)
|
|
|
Fare una cosa alla svelta 开始学习
|
|
Faire une chose rapidement, vite faire
|
|
|
Cucinare una cotoletta alla milanese 开始学习
|
|
Cuisiner une côtelette milanaise
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Una persona di grande sensibilità 开始学习
|
|
Une personne de grande sensibilité
|
|
|
Una persona di grande esperienza 开始学习
|
|
Une personne de grande expérience
|
|
|
Una persona di bassa statura 开始学习
|
|
une personne de petite taille
|
|
|
Un’auto di grossa cilindrata 开始学习
|
|
Une voiture de grande capacité cubique (d’une grosse cylindrée)
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
