→ Dane Uzupełniające Do Działu 2 →开始学习 /下载MP3 Flashcards

开始学习

问题		答案
portion attributable to subsidies for care operations 开始学习		z wiersza 01 przypada na dotacje do działalności podstawowej
from line 02: portion attributable to subsidies, for products (goods and services) 开始学习		z wiersza 02: przypada na dotacje do produktów (wyrobów i usług)
Amount of VAT payable to the state budget (for the calendar year) 开始学习		Kwota podatku VAT podlegającego wpłacie do budżetu (za rok kalendarzowy)
Amount of VAT refundable (for the calendar year) 开始学习		Kwota podatku VAT do zwrotu (za rok kalendarzowy)
Average employment in full-time equivalents (rounded to one decimal place) 开始学习		przeciętne zatrudnienie w pełnych etatach (z jednym znakiem po przecinku)
Number of persons employed (as at 31 December) 开始学习		Liczba pracujących w osobach (stan w dniu 31 XII)
Expenditure on debt repayments (capital installments and interest paid to banks and non-financial enterprises) 开始学习		Wydatki na spłatę zadłużenia (zapłacone raty kapitałowe i odsetki bankom, przedsiębiorstwom niefinansowanym)
Additional data for entities preparing the profit and loss account in accordance with IAS 开始学习		Dane dodatkowe dla jednostek sporządzających rachunek zysków i strat według MSR
Excise tax on domestic products (producer) 开始学习		Podatek akcyzowy od produktów krajowych (producent)
including excise tax related to product sales 开始学习		w tym podatek akcyzowy związany ze sprzedażą produktów

dane uzupełniające do działu 2