|
问题 |
答案 |
We have the invoice in the system, so there’s no need to follow up. 开始学习
|
|
Mamy fakturę w systemie, więc nie ma potrzeby jej śledzić.
|
|
|
We have had the invoice in the system since Monday, which means the customer should’ve seen it by now. 开始学习
|
|
Fakturę mamy w systemie od poniedziałku, co oznacza, że klient powinien już ją zobaczyć.
|
|
|
We had the invoice in the system yesterday, but someone accidentally deleted it. 开始学习
|
|
Wczoraj mieliśmy fakturę w systemie, ale ktoś ją przypadkowo usunął.
|
|
|
We will have the invoice in the system by 3 PM, so you can proceed with the payment. 开始学习
|
|
Faktura powinna znaleźć się w systemie do godziny 15:00, dzięki czemu będziesz mógł dokonać płatności.
|
|
|
We don’t have to reconcile the reports manually anymore, since the system does it for us. 开始学习
|
|
Nie musimy już ręcznie uzgadniać raportów, ponieważ system robi to za nas.
|
|
|
We haven’t had to reconcile anything manually since we implemented the new software. 开始学习
|
|
Od momentu wdrożenia nowego oprogramowania nie musieliśmy niczego uzgadniać ręcznie.
|
|
|
We didn’t have to reconcile the data last month, because everything matched perfectly. 开始学习
|
|
Nie musieliśmy uzgadniać danych w zeszłym miesiącu, ponieważ wszystko idealnie się zgadzało.
|
|
|
We won’t have to reconcile the payments tomorrow, as the automation is working fine. 开始学习
|
|
Jutro nie będziemy musieli uzgadniać płatności, ponieważ automatyzacja działa prawidłowo.
|
|
|
I am responsible for handling supplier payments. 开始学习
|
|
Odpowiadam za obsługę płatności dla dostawców.
|
|
|
All overdue payments are being monitored by the person responsible for finance. 开始学习
|
|
Wszystkie zaległe płatności są monitorowane przez osobę odpowiedzialną za finanse.
|
|
|
It’s my job to be responsible for entering all invoices. 开始学习
|
|
Moim zadaniem jest wprowadzanie wszystkich faktur.
|
|
|
If I’m responsible for this project, I’ll need full access to the system. 开始学习
|
|
Jeśli odpowiadam za ten projekt, potrzebuję pełnego dostępu do systemu.
|
|
|
She’s the one who’s responsible for uploading the documents to the archive. 开始学习
|
|
To ona jest odpowiedzialna za przesyłanie dokumentów do archiwum.
|
|
|
Who’s responsible for reconciling the payments this week? 开始学习
|
|
Kto odpowiada za uzgadnianie płatności w tym tygodniu?
|
|
|
