|
问题 |
答案 |
Powinienem występować w reklamie samochodów, albo śpiewać w operze. 开始学习
|
|
I should do car commercials or sing opera.
|
|
|
Muszę sobie poszukać, innego miejsca. 开始学习
|
|
I need to look for another place to stay.
|
|
|
Zostań tutaj i zaopiekuj się tymi ludźmi. 开始学习
|
|
Stay here and look after these people.
|
|
|
Proszę spróbować ponownie, korzystając z innych słów kluczowych. 开始学习
|
|
Please try again with some different keywords.
|
|
|
Obiecuję, wstanę wcześnie i zrobię to. 开始学习
|
|
I promise, I'll get up early and do it.
|
|
|
Manipulują, by dostać to, czego chcą. 开始学习
|
|
Manipulating to get what they want.
|
|
|
Dopóki nie będziesz wiedział, że możesz dać mi wszystko. 开始学习
|
|
Unless you know you can give me everything.
|
|
|
Powiedziała, że mogę pożyczyć trochę jej rzeczy. 开始学习
|
|
She said I could borrow some stuff.
|
|
|
Szpital pożyczy pani coś do ubrania. 开始学习
|
|
The hospital will lend you some things to wear.
|
|
|
Michael, po prostu zostaw to w spokoju. 开始学习
|
|
Michael, just leave it alone.
|
|
|
Może powinien dowiedzieć się o swojej przeszłości. 开始学习
|
|
Maybe he should learn about his past.
|
|
|
Wolę robić błędy, niż nie robić nic. 开始学习
|
|
I'd rather make mistakes than do nothing.
|
|
|
Cokolwiek zamierzacie robić, pośpieszcie się. 开始学习
|
|
Whatever you do, do it quickly.
|
|
|
Proszę jej powiedzieć, że jest mile widziana. 开始学习
|
|
Please tell her she's welcome.
|
|
|
W przeciwnym razie, ktoś mógłby powiedzieć nie to co trzeba. 开始学习
|
|
Otherwise someone might say the wrong thing.
|
|
|
Oni nie chcą rozmawiać w języku estońskim, zarówno ze współpracownikami, jak i z oficerami. 开始学习
|
|
They refuse to speak Estonian as with colleagues and officers.
|
|
|
Tak czy inaczej, przepraszam, że cię zawiodłem. 开始学习
|
|
Anyway, sorry I let you down.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Wydaje mi się, że dostałaś swoją odpowiedź. 开始学习
|
|
I think you got your answer.
|
|
|
Nie możesz zerwać ze mną dzień przed balem maturalnym. 开始学习
|
|
You can't break up with me the day before prom.
|
|
|
System białych dachów pozwala zaoszczędzić więcej energii w bardziej słonecznym klimacie. 开始学习
|
|
White roof systems save more energy in sunnier climates.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Nie możesz jednocześnie radzić sobie z rzeczywistością i nie radzić sobie z nią. 开始学习
|
|
You can't deal with reality and simultaneously not deal with it.
|
|
|
Po prostu nie mogą pozwolić sobie na nowoczesną, przyjazną dla środowiska technologię. 开始学习
|
|
They simply cannot afford modern, environmentally-friendly technology.
|
|
|
Mam zamiar zdać egzaminy i zostać oficerem. 开始学习
|
|
I'm going to pass the exams and become an officer.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Chciałam wyjaśnić dwuletnią przerwę w zatrudnieniu. 开始学习
|
|
I wanted to explain the two-year gap in my employment history.
|
|
|
Nie mogła wyjść z domu przez tygodnie. 开始学习
|
|
She couldn't leave the house for weeks.
|
|
|
Powinniście przemyśleć to bardzo uważnie, ale macie tylko 10 minut zanim ta propozycja wygaśnie. 开始学习
|
|
You should think about this very carefully, but you've only got ten minutes until this offer expires.
|
|
|
Niniejszym wyrażam zgodę na przetwarzanie przez 开始学习
|
|
I hereby agree for my personal data to be processed by OLA Sp.
|
|
|
Mogę nie zgadzać się z twoim punktem widzenia, ale wychowałam cię, abyś walczyła o swoje racje. 开始学习
|
|
I may not agree with your point of view, but I raised you to fight for what you believe in.
|
|
|
Towar z wyższej półki jest trudniejszy do zrobienia. 开始学习
|
|
Top-end stuff is harder to do.
|
|
|
Nie mam do powiedzenia nic oryginalnego. 开始学习
|
|
I don't really have anything original to say.
|
|
|
Stary, przecież zawsze przymierzam cudze płaszcze na imprezach. 开始学习
|
|
Man, I always try on people's coats at parties.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Teraz twoja kolej, aby przynieść pokój z powrotem. 开始学习
|
|
Now your turn to bring peace back.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Huty stali i górnictwo zatrudniają 170 00 pracowników. 开始学习
|
|
Steel and mining employ 170,000 workers.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Nie możesz tu wydawać rozkazów. 开始学习
|
|
You can't give orders around here.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Jedynym wyjściem jest skrócenie jakoś jego 9-minutowej drogi do szkoły. 开始学习
|
|
The only solution was to somehow shorten his nine minute commute to school.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Przepraszam, co mam zrobić by odebrać nagrodę? 开始学习
|
|
Excuse me, what can I do to get the prize?
|
|
|
Powiedziała, że chce powiesić zdjęcie koło wieszaka. 开始学习
|
|
She said she wanted to hang a picture next to the coat rack.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
To znaczy, że krew może należeć do kogokolwiek. 开始学习
|
|
It means the blood could belong to anyone.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Myślisz, że możesz założyć zbroję i ochronić się przed tym. 开始学习
|
|
You think you can put on armour and defend yourself against it.
|
|
|
Proszę zdjąć marynarkę i wyjąć wszystko z kieszeni. 开始学习
|
|
Please take off your jacket and remove anything from your pockets.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Nie, czynsz w mieście jest za wysoki. 开始学习
|
|
No, rent in town is too high.
|
|
|
Kłamią, żeby ludziom było lepiej. 开始学习
|
|
They tell lies to make people's lives better.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Próbuję zdecydować, jak to załatwić. 开始学习
|
|
I'm trying to decide how to handle this.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
