|
问题 |
答案 |
|
开始学习
|
|
erano ben visibili i segni di una colazione abbondante e frettolosa
|
|
|
|
开始学习
|
|
facendo entrare una tiepida brezza primaverile
|
|
|
|
开始学习
|
|
ritenendo inutile disturbare il tuo pregiato riposo
|
|
|
|
开始学习
|
|
un cappuccio un po’ rovinato dalle intemperie
|
|
|
|
开始学习
|
|
la sua unica consolazione era che non avrebbe potuto essere scambiato per un nano
|
|
|
|
开始学习
|
|
dopo di ciò, dunque, la brigata andò avanti molto allegramente
|
|
|
продвигаться, углубляться, идти вперед 开始学习
|
|
adesso si erano profondamente inoltrati nelle Terre Solitarie
|
|
|
|
开始学习
|
|
ma almeno era sempre stato all’asciutto
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
poi uno dei pony si spaventò per un nonnulla e si imbizzarrì
|
|
|
|
开始学习
|
|
sedevano tutti lì, abbattuti e bagnati
|
|
|
|
开始学习
|
|
e con un morso staccò un bel pezzo di carne
|
|
|
|
开始学习
|
|
i tre troll pericolosamente propensi ad assaggiare nani rosolati
|
|
|
поджаривать, подрумянивать 开始学习
|
|
i tre troll pericolosamente propensi ad assaggiare nani rosolati
|
|
|
|
开始学习
|
|
rubacchiare qualcosa velocemente
|
|
|
|
开始学习
|
|
tremando da capo a piedi e domandandosi come fare il verso del gufo, prima che lo strozzassero
|
|
|
|
开始学习
|
|
i troll sono lenti di comprendonio e incredibilmente sospettosi
|
|
|
|
开始学习
|
|
allora ci fu un fantastico pandemonio
|
|
|
|
开始学习
|
|
cominciassero ad azzuffarsi come cani
|
|
|
|
开始学习
|
|
raccolse un grosso ramo incendiato a un’estremità
|
|
|
затруднительное положение 开始学习
|
|
adesso erano tutti in un bell’imbroglio
|
|
|
|
开始学习
|
|
aiutava Bilbo a scendere dal cespuglio spinoso
|
|
|
|
开始学习
|
|
l’operazione succesiva consistette nello slegare i sacchi e far uscire i nani
|
|
|
|
开始学习
|
|
Dove eri andato, se non sono indiscreto?
|
|
|
|
开始学习
|
|
dove eri andato, se non sono indiscreto?
|
|
|
|
开始学习
|
|
Ma non potresti essere più esplicito?
|
|
|
|
开始学习
|
|
andai avanti a perlustrare la nostra strada
|
|
|
