|
问题 |
答案 |
Wszystko się zmieniło po tym jak człowiek okiełznał ogień. 开始学习
|
|
Everything changed after the man harnessed fire.
|
|
|
Jedź prosto na następnym skrzyżowaniu. 开始学习
|
|
Continue straight ahead at the next intersection\junction.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Ona mówi po angielsku bardzo zabawnie-zawsze kładzie nacisk na złą sylabę. 开始学习
|
|
She speaks English really funny - she always puts emphasis on a wrong syllable.
|
|
|
Pani zawsze mnie onieśmiela 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Producenci walkman-ów trafili na żyłę złota 开始学习
|
|
Walkman manufacturers hit a pay dirt
|
|
|
|
开始学习
|
|
This dude is a sheer wannabe
|
|
|
Nic dziwnego jest wielu przeciętnych polityków. 开始学习
|
|
No wonder there's so many mediocrity politicians.
|
|
|
Towarzyscy ludzie łatwo zawierają przyjaźnie 开始学习
|
|
Outgoing people make friends easily
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Wziąłem kausze i wsadziłem je do kieszeni. 开始学习
|
|
I took the thimbles and put them in my pocket.
|
|
|
Mleko w lodówce jest przeterminowane 开始学习
|
|
The milk in the fridge is expired
|
|
|
Jej ojciec zmarł na zapalenie płuc 开始学习
|
|
Her father passed away from pneumonia.
|
|
|
Jej nos był wypełniony „gilami” ale go nie wydmuchała. 开始学习
|
|
Her nose filled with mucus, but she did not blow it.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
You have a sinuses infection.
|
|
|
Czas przestać się obijać i zacząć działać! 开始学习
|
|
It's time to stop coasting and start working!
|
|
|
|
开始学习
|
|
There's mold all over the sandwich.
|
|
|
Wyglądasz jak prawdziwy komputerowy maniak! 开始学习
|
|
You look like a real computer geek!
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Przechadzała się radośnie po ciemnych ulicach. 开始学习
|
|
She strolled happily through the dark streets.
|
|
|
Mam skurcze w nogach od początku do końca 开始学习
|
|
I have cramps in my legs from beginning to end
|
|
|
Pokaże ci jak to sie robi, żółtodziobie. 开始学习
|
|
I'll show you how to do it, rookie.
|
|
|
To się dzieje większości ludzi, którzy są nowicjuszami 开始学习
|
|
And it's happened to most of the people who are neophytes
|
|
|
To zdradziecki kraj ale nikt nie zna go lepiej ode mnie 开始学习
|
|
It's treacherous country, but no one knows it better than I do
|
|
|
|
开始学习
|
|
He stumbled against a kerb.
|
|
|
|
开始学习
|
|
Boxer's weight is just shy of 60 kilos.
|
|
|
Eksplozja została stłumiona 开始学习
|
|
The explosion has been stifled
|
|
|
Kask jest w opływowym kształcie 开始学习
|
|
The helmet is in streamlined shape.
|
|
|
|
开始学习
|
|
What do you use to shave your armpits?
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Nie wpuszczaj go do kuchni. On jest żarłokiem 开始学习
|
|
Don't let him into the kitchen by himself. He's a hog
|
|
|
Możesz ocenić ile to auto jest warte? 开始学习
|
|
Can you evaluate how much this car is worth?
|
|
|
Inżynierowie dążą do zlokalizowania źródła problemu. 开始学习
|
|
Engineers are endeavouring to locate the source of the problem.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
To nie jest wytwór mojej wyobraźni 开始学习
|
|
It is not a figment of my imagination.
|
|
|
Nie nawidzę kontroli lotniskowych. 开始学习
|
|
I hate airport screenings.
|
|
|
Uważam siebie za osobę zaradną 开始学习
|
|
I considered myself as a self-starter
|
|
|
Zysk wyniósł mniej więcej 10%. 开始学习
|
|
The profit was roughly 10%.
|
|
|
Wiele czynników przyczyniło sie do tej decyzji. 开始学习
|
|
Many factors contributed to this decision.
|
|
|
On jest prawdziwym kotem. 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Musze wyciągnąć go z jego cierpienia 开始学习
|
|
I must put him out of misery.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
