|
问题 |
答案 |
The cat was extremely inquisitive. She always wanted to know what her owners were doing. 开始学习
|
|
Kotka była strasznie wścibska. Zawsze chciała wiedzieć, co robią jej właściciele.
|
|
|
Never laugh at somebody else's problems - they might seem insignificant to you but they might mean a lot to them. 开始学习
|
|
Nigdy nie śmiej się z problemów innych - tobie mogą wydawać się nieistotne, ale dla nich mogą znaczyć bardzo wiele.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
The company hoped to integrate the new staff without any problems. 开始学习
|
|
Firma miała nadzieję, że wprowadzenie nowych pracowników przebiegnie bez problemów.
|
|
|
Katherine is a stingy woman. She's always trying to get discounts at the store and avoid spending money. 开始学习
|
|
Katherine to skąpa kobieta. Zawsze próbuje negocjować zniżki w sklepach i unikać wydawania pieniędzy.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
His shrewd move won us a lot of money. 开始学习
|
|
rozsądny, przemyślany Jego sprytny ruch zapewnił nam sporo pieniędzy.
|
|
|
Her accent was so peculiar, it was barely intelligible. 开始学习
|
|
Jej akcent był tak osobliwy, że był ledwo zrozumiały.
|
|
|
Julia told Danielle all the intimate details about her night with Leonardo. 开始学习
|
|
Julia wyjawiła Danielle wszystkie intymne szczegóły nocy spędzonej z Leonardo.
|
|
|
The interface of this program is very intuitive, so it's easy to use it. 开始学习
|
|
Interfejs tego programu jest bardzo intuicyjny, więc łatwo z niego korzystać.
|
|
|
We just have to hope that no other country invades us, because our army is not very strong. 开始学习
|
|
Jako że nasza armia nie jest zbyt silna, musimy po prostu mieć nadzieję, że żaden inny kraj nas nie najedzie.
|
|
|
Greg's eye gave an involuntary twitch when he was tired. 开始学习
|
|
Oko Grega drgało mimowolnie, kiedy był zmęczony.
|
|
|
The garden was very dry, so Jacob installed an irrigation system to water the flowers while he was at work. 开始学习
|
|
W ogrodzie było bardzo sucho, dlatego Jacob zainstalował system nawadniający, który podlewał kwiaty, kiedy on był w pracy.
|
|
|
This washing powder contains some irritants, so I can't use it - they make my skin itchy. 开始学习
|
|
Ten proszek do prania zawiera substancje drażniące, więc nie mogę go używać - swędzi mnie przez nie skóra.
|
|
|
I need you to italicize the words that we are going to emphasise in the presentation. 开始学习
|
|
Chcę, żebyś zaznaczył kursywą słowa, które będziemy podkreślali w naszej prezentacji.
|
|
|
Betty was feeling so happy and confident, she did a jaunty walk down the street. 开始学习
|
|
Betty czuła się tak szczęśliwa i pewna siebie, że dziarsko przeszła wzdłuż ulicy.
|
|
|
The pilot put on his shades and got into the jet. 开始学习
|
|
Pilot założył okulary przeciwsłoneczne i wsiadł do odrzutowca.
|
|
|
This is a secret and I want to keep a lid on it, but I just got a new job! 开始学习
|
|
To sekret i chcę go trzymać w tajemnicy, ale właśnie dostalam nową pracę!
|
|
|
The family had a lot of household rubbish to dispose of, so they took it to the landfill. 开始学习
|
|
Rodzina miała dużo śmieci, których chcieli się pozbyć, więc zawieźli je na wysypisko.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
bosom friends/buddies/pals 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
The teenage boy was so tall and skinny, he looked rather lanky and awkward. 开始学习
|
|
Nastolatek był tak wysoki i chudy, że wyglądał dosyć dziwnie i tyczkowato.
|
|
|
Fred let his subscription lapse, so he couldn't use the online movie service anymore. 开始学习
|
|
Fred pozwolił, by jego subskrypcja wygasła, więc nie mógł korzystać już z serwisu fimów online.
|
|
|
The family was faced with a lawsuit after their dog bit the neighbours' child. 开始学习
|
|
Przeciwko rodzinie został złożony pozew, po tym, jak ich pies ugryzł dziecko sąsiadów.
|
|
|
Jeffrey put a leaflet in every letterbox in the neighbourhood to let people know he was available to babysit. 开始学习
|
|
Jeffrey umieścił ulotkę w każdej skrzynce pocztowej w okolicy, by dać ludziom znać, że chętnie podejmie się opieki nad dziećmi.
|
|
|
I can't finish my dinner, but I'll save the leftovers for tomorrow. 开始学习
|
|
Nie dam rady dokończyć obiadu, ale zostawię resztki na jutro.
|
|
|
He was so angry, he went for a big walk to let off some steam. 开始学习
|
|
Był naprawdę wściekły, więc wyszedł na dłuższy spacer, żeby ochłonąć.
|
|
|
Rob is very level-headed. He always considers a situation very carefully before acting. 开始学习
|
|
opanowany Rob jest bardzo opanowany. Zawsze starannie rozważa każdą sytuację przed podjęciem działań.
|
|
|
