|
问题 |
答案 |
The book on the shelf was just out of my reach, so I got a ladder. 开始学习
|
|
Książka na półce była poza moim zasięgiem, więc wziąłem drabinę.
|
|
|
There's a crack on the rear bumper. 开始学习
|
|
Na tylnym zderzaku jest pęknięcie.
|
|
|
The teenage driver was very reckless and ended up having a terrible accident. 开始学习
|
|
Nastoletni kierowca był bardzo nierozważny, co skończyło się strasznym wypadkiem.
|
|
|
Katie reckons that we should call our business "Poppy's Plants", but I disagree. 开始学习
|
|
Katie sądzi, że powinniśmy nazwać nasze przedsiębiorstwo "Poppy's Plants", ale ja się nie zgadzam.
|
|
|
Recovery can take a long time after a big operation like yours. 开始学习
|
|
Powrót do zdrowia po poważnej operacji, takiej jak twoja, może zająć dużo czasu.
|
|
|
The government is making reforms to the education system. It means a lot of changes. 开始学习
|
|
Rząd wprowadza reformy do systemu edukacji. To oznacza sporo zmian.
|
|
|
You're someone I regard as being very intelligent. Do you know anything about this topic? 开始学习
|
|
Jesteś kimś, kogo postrzegam jako bardzo inteligentnego. Wiesz coś na temat tego zagadnienia?
|
|
|
The new regulations say that your car must be registered to park on the street. 开始学习
|
|
regulacja, rozporządzenie Nowe regulacje mówią, że samochód musi być zarejestrowany, by można było zaparkować go na ulicy.
|
|
|
The reign of the current king has been ten years, but his father ruled for fifty! 开始学习
|
|
Panowanie obecnego króla trwa od 10 lat, ale jego ojciec rządził przez 50!
|
|
|
Santa's sleigh is pulled by eight reindeer. 开始学习
|
|
Sanie świętego Mikołaja są ciągnięte przez osiem reniferów.
|
|
|
I'm going to ask Leslie on a date. I hope she doesn't reject me. 开始学习
|
|
Zamierzam zaprosić Leslie na randkę. Mam nadzieję, że mnie nie odrzuci.
|
|
|
The next question is related to the life of Mark Twain. 开始学习
|
|
utożsamiać się z kimś Następne pytanie dotyczy życia Marka Twaina.
|
|
|
Archaeologists found a relic at the ancient temple. 开始学习
|
|
relikt Archeolodzy znaleźli relikwię w starożytnej świątyni.
|
|
|
I'm going to work remotely today because I can't be bothered going into the office. 开始学习
|
|
Dziś będę pracował zdalnie, bo nie chce mi się iść do biura.
|
|
|
We're going to renovate our house this month. We'll start by knocking down a wall in the kitchen. 开始学习
|
|
W tym miesiącu wyremontujemy nasz dom. Zaczniemy od wyburzenia ściany w kuchni.
|
|
|
I seem to repel women. Why - do I smell?! 开始学习
|
|
odstraszać, wzbudzać niechęć Wygląda na to, że odstraszam kobiety. Dlaczego - brzydko pachnę?
|
|
|
This isn't the genuine "Mona Lisa". It's just a replica. 开始学习
|
|
To nie jest oryginalna "Mona Lisa". To tylko replika.
|
|
|
I think I resemble my mother, but she thinks I look more like my dad. 开始学习
|
|
przypominać, być podobnym Sądzę, że przypominam moją matkę, ale ona twierdzi, że jestem bardziej podobna do taty.
|
|
|
I'm trying not to be resentful but Fred hurt me so badly, I just can't help. 开始学习
|
|
Staram się nie być obrażona, ale Fred tak mnie zranił, że nic na to nie poradzę.
|
|
|
The politician was resolute in his fight to spread tolerance in his electorate. 开始学习
|
|
Polityk był niezachwiany w swojej walce o szerzenie tolerancji wśród swojego elektoratu.
|
|
|
I promise I will retrieve your stolen necklace. 开始学习
|
|
Obiecuję, że odzyskam twój skradziony naszyjnik.
|
|
|
I'm going to get revenge on the people who killed my father. 开始学习
|
|
Zemszczę się na ludziach, którzy zabili mojego ojca.
|
|
|
The lion roared at the tourists to let them know who was boss. 开始学习
|
|
Lew ryknął na turystów, żeby pokazać im, kto tu rządzi.
|
|
|
The photo is upside down. If we rotate it 180 degrees, that will solve the problem. 开始学习
|
|
Zdjęcie jest do góry nogami. Jeśli obrócimy je o 180 stopni, rozwiąże to problem.
|
|
|
My hope is to write a hit song and then live off the royalties for the rest of my life. 开始学习
|
|
Mam nadzieję, że napiszę przebój, a później przez resztę życia będę mógł utrzymywać się z tantiem.
|
|
|
