|
问题 |
答案 |
The recent incident prompted the authorities to change the law. 开始学习
|
|
Niedawne zajście skłoniło władze do zmiany prawa.
|
|
|
The terrorists incited their followers to commit violent acts against civilians. 开始学习
|
|
Terroryści podburzyli swoich zwolenników do popełniania aktów przemocy wobec ludności cywilnej.
|
|
|
I'm not usually inclined to go for long hikes, but I'd quite like to do one this weekend. 开始学习
|
|
skłonny Z reguły nie mam ochoty na długie wędrówki, ale w ten weekend moglibyśmy się na taką wybrać.
|
|
|
This plug is incompatible with the socket. 开始学习
|
|
niekompatybilny, niezgodny Ta wtyczka jest niekompatybilna z gniazdkiem.
|
|
|
Make sure you use your indicator when you are changing lanes. 开始学习
|
|
wskaźnik Upewnij się, że włączyłeś kierunkowskaz, gdy zmieniasz pas.
|
|
|
Tropical rainforests are full of insects and other unpleasant animals. 开始学习
|
|
Tropikalna dżungla jest pełna owadów i innych nieprzyjemnych zwierząt.
|
|
|
Thank you for this information. You've given me a new insight into how the company works. 开始学习
|
|
Dziękuję za te informacje. Dał mi pan nowy wgląd w to, jak działa firma.
|
|
|
Install the game and reboot your computer. 开始学习
|
|
Zainstaluj grę i ponownie uruchom komputer.
|
|
|
The ATM displayed the following error message: "You have insufficient funds to complete this transaction". 开始学习
|
|
Bankomat wyświetlił nastepujący komunikat o błędzie: "Masz niewystarczające środki, by wykonać tę transakcję".
|
|
|
Kylie intends to go abroad and look for a job. I hope she succeeds. 开始学习
|
|
Kylie ma zamiar wyjechać za granicę i poszukać pracy. Mam nadzieję, że się jej powiedzie.
|
|
|
It wasn't my intention to hurt you. I'm sorry. 开始学习
|
|
Nie miałem zamiaru cię zranić. Przepraszam.
|
|
|
It's always awkward to interact with each other when you've just met. 开始学习
|
|
wchodzić z kimś w interakcję Zawsze niezręcznie jest wchodzić z kimś w interakcję, gdy dopiero co się poznaliście.
|
|
|
The embroidery pattern on the pillow was very pretty and intricate. 开始学习
|
|
Haft na poduszce był bardzo ładny i zawiły.
|
|
|
I'm going to make an investment in your company because I believe in you and your business. 开始学习
|
|
Zainwestuję w waszą firmę, ponieważ wierzę w was i wasz biznes.
|
|
|
The football player put on his jersey and entered the field. 开始学习
|
|
Piłkarz założył koszulkę i wszedł na boisko.
|
|
|
The jester entertained the king with his funny antics. 开始学习
|
|
Błazen zabawiał króla swoimi wygłupami.
|
|
|
Dad is going to kick start my business by giving me a ten-thousand dollar loan. 开始学习
|
|
pomóc na starcie, rozruszać Tata pomoże mi rozruszać mój biznes, udzielając mi pożyczki w wysokości dziesięciu tysięcy dolarów.
|
|
|
The landscape in Canada is just beautiful - forests and mountains and streams everywhere. 开始学习
|
|
Krajobraz w Kanadzie jest po prostu piękny - wszędzie lasy, góry i strumienie.
|
|
|
The heavy rain caused a landslide which buried half of the village. 开始学习
|
|
Silny opad deszczu spowodował osunięcie się gruntu, które przykryło połowę wsi.
|
|
|
We're launching a campaign to promote our new product. 开始学习
|
|
Rozpoczynamy kampanię, by wypromować nasz nowy produkt.
|
|
|
I'm a good, law-abiding citizen. I've never committed a crime. 开始学习
|
|
Jestem dobrym, praworządnym obywatelem. Nigdy nie popełniłem przestępstwa.
|
|
|
If you don't fix that dangerous step in your shop, you could be held liable when someone trips over it. 开始学习
|
|
Jeśli nie naprawisz tego niebezpiecznego stopnia w twoim sklepie, możesz być obciążony odpowiedzialnością, gdy ktoś się o niego potknie.
|
|
|
All the employees will have limited access to the Internet today. 开始学习
|
|
Wszyscy pracownicy będą mieli dziś ograniczony dostęp do Internetu.
|
|
|
The toddler littered the dining table with all his crayons, papers and toys. 开始学习
|
|
Maluch zabałaganił stół swoimi kredkami, papierkami i zabawkami.
|
|
|
The robber broke the window of the store and made off with hundreds of dollars worth of clothing. 开始学习
|
|
uciec z ukradzioną rzeczą Złodziej wybił okno sklepu i zbiegł ze skradzioną odzieżą wartą setki dolarów.
|
|
|
