|
问题 |
答案 |
I'm going to contract a couple of painters to paint our living room. 开始学习
|
|
Mam zamiar wynająć kilku malarzy, aby pomalowali nasz salon.
|
|
|
I really like "Auguries of Innocence" - a poem by William Blake. It conveys a very important message. 开始学习
|
|
Bardzo lubię wiersz Williama Blake'a "Auguries of Innocence". Przekazuje bardzo ważną wiadomość.
|
|
|
Our company has a copyright on those photos, so if you see anyone else using them, please let us know. 开始学习
|
|
Nasza firma jest właścicielem praw autorskich do tych fotografii, więc jeśli zauważysz, że ktoś inny je wykorzystuje, prosimy o poinformowanie nas o tym.
|
|
|
Today wireless Internet is nothing special. 开始学习
|
|
W dzisiejszych czasach bezprzewodowy internet to nic szczególnego.
|
|
|
I cornered our boss at the function last night and told him that many staff members were unhappy about the new working hours. 开始学习
|
|
Wczoraj podczas przyjęcia przyparłem naszego szefa do muru i powiedziałem mu, że wielu pracowników jest niezadowolonych z nowych godzin pracy.
|
|
|
Many politicians are corrupt. 开始学习
|
|
Wielu polityków jest skorumpowanych.
|
|
|
I was going to buy a bag from the man on the street, but then I realised it was probably counterfeit. 开始学习
|
|
Zamierzałam kupić torbę od mężczyzny na ulicy, ale później zdałam sobie sprawę, że to prawdopodobnie podróbka.
|
|
|
I'm baking a cake and need to crack some nuts. 开始学习
|
|
pękać Piekę ciasto i muszę rozłupać trochę orzechów.
|
|
|
The little boy creeps down the stairs every night to steal cookies from the pantry. 开始学习
|
|
Mały chłopiec co noc skrada się po schodach, żeby podebrać ciastka ze spiżarni.
|
|
|
The crew of the boat prepared to dock at the port. 开始学习
|
|
Załoga łodzi przygotowała się do przybicia do portu.
|
|
|
Ursula crouched down by the table to look for her earring. 开始学习
|
|
Ursula przykucnęła przy stole, by poszukać kolczyka.
|
|
|
This phase of our company's growth plan is crucial, so it's very important we don't muck anything up. 开始学习
|
|
Ta faza rozwoju naszej firmy jest kluczowa, dlatego to bardzo ważne, żebyśmy niczego nie zawalili.
|
|
|
My car was crushed when a truck hit it. 开始学习
|
|
Mój samochód został zmiażdżony, gdy uderzyła w niego ciężarówka.
|
|
|
The company is making budgetary cutbacks, which means some staff will probably be laid off. 开始学习
|
|
Firma wprowadza cięcia w budżecie, co oznacza, że część personelu prawdopodobnie zostanie zwolniona.
|
|
|
The acrobat was very daring - he always pushed the limits of safety. 开始学习
|
|
Akrobata był bardzo odważny - zawsze balansował na granicy niebezpieczeństwa.
|
|
|
Tom called the dating agency to see if they had any suitable matches for him. 开始学习
|
|
Tom zadzwonił do agencji matrymonialnej, aby dowiedzieć się, czy mają dla niego odpowiednie partnerki.
|
|
|
There is a lot of debris on the construction site. 开始学习
|
|
Na placu budowy jest dużo gruzu.
|
|
|
My teeth are going to decay if I keep eating sweets and drinking cola. 开始学习
|
|
rozkładać się, gnić Dostanę próchnicy, jeśli będę jadł słodycze i pił colę.
|
|
|
Simon is a decent guy. He has a clear hierarchy of moral values. 开始学习
|
|
Simon to porządny gość. Ma jasną hierarchię wartości moralnych.
|
|
|
I'm going to have to deduct points from your team for using your smartphone to check the answer. 开始学习
|
|
Będę zmuszony odjąć punkty waszemu zespołowi za używanie smartfona w celu sprawdzenia odpowiedzi.
|
|
|
Let's just hope that our army defeats the enemy army and we can live in peace again. 开始学习
|
|
Miejmy nadzieję, że nasza armia pokona przeciwnika i znów będziemy żyć w pokoju.
|
|
|
Brian is very dejected after hearing that he didn't get the job promotion. 开始学习
|
|
Brian jest bardzo przygnębiony po tym, jak dowiedział się, że nie otrzyma awansu.
|
|
|
Rose’s baby was premature but the delivery was without any complications. 开始学习
|
|
poród Dziecko Rose było wcześniakiem, ale poród odbył się bez komplikacji.
|
|
|
Let me demonstrate to you how properly use the lawnmower. 开始学习
|
|
Pozwól, że zademonstruję ci, jak w prawidłowy sposób korzystać z kosiarki.
|
|
|
The forest was very dark and dense - there were lots of trees and bushes. 开始学习
|
|
Las był bardzo ciemny i gęsty - było w nim mnóstwo drzew i krzaków.
|
|
|
