|
问题 |
答案 |
I'd like to acknowledge all the hard work that Lisa put into making this party a success. 开始学习
|
|
Pragnę wyrazić wdzięczność za ciężką pracę, jaką Lisa wykonała, by to przyjęcie okazało się sukcesem.
|
|
|
On your first day in the office, just acquaint yourself with all the tasks, and then you can start properly tomorrow. 开始学习
|
|
Pierwszego dnia w biurze po prostu zapoznaj się ze wszystkimi zadaniami, a właściwą pracę zaczniesz jutro.
|
|
|
Chocolate is so addictive, I can never just eat one piece. 开始学习
|
|
Czekolada jest tak uzależniająca, że nigdy nie mogę zjeść tylko jednego kawałka.
|
|
|
We can't have children of our own, so we're going to adopt some from another country. 开始学习
|
|
Nie możemy mieć dzieci, więc zdecydowaliśmy się adoptować je z innego kraju.
|
|
|
Most people know about the adverse effects of smoking. 开始学习
|
|
Większość ludzi wie o szkodliwych efektach palenia.
|
|
|
I think my husband is having an affair - he's being very secretive about the text messages he gets on his phone. 开始学习
|
|
Myślę, że mój mąż ma romans - ostatnio jest bardzo tajemniczy, jeśli chodzi o smsy, które dostaje.
|
|
|
The Astors are an affluent family. 开始学习
|
|
Astorowie to zamożna rodzina.
|
|
|
We should try and make an alliance with China before they become the world's next superpower. 开始学习
|
|
Powinniśmy spróbować zawrzeć sojusz z Chinami, zanim staną się kolejnym światowym mocarstwem.
|
|
|
The government should allocate more money to medical care. 开始学习
|
|
Rząd powinien przeznaczyć więcej pieniędzy na opiekę medyczną.
|
|
|
Alice looked very alluring in her red satin dress. 开始学习
|
|
Alice wyglądała bardzo ponętnie w swojej czerwonej satynowej sukni.
|
|
|
I'm going to alter your dress so it doesn't drag on the ground so much. 开始学习
|
|
Przerobię twoją suknię, żeby aż tak bardzo nie ciągnęła się po ziemi.
|
|
|
I have three guns at home, but I don't keep any ammunition in the house. 开始学习
|
|
Mam w domu trzy sztuki broni, ale nie trzymam tam amunicji.
|
|
|
My son becomes very animated whenever someone mentions chocolate. 开始学习
|
|
Mój syn staje się bardzo ożywiony, gdy tylko ktoś wspomni o czekoladzie.
|
|
|
The antenna on the television needs to be moved a bit so the picture is less fuzzy. 开始学习
|
|
Trzeba trochę przesunąć antenę na telewizorze, żeby obraz nie śnieżył.
|
|
|
The charity has made its annual appeal for donations. 开始学习
|
|
Organizacja charytatywna wystosowała coroczny apel o datki.
|
|
|
I have a real appreciation for anyone who takes the time to learn another language. 开始学习
|
|
Mam ogromne uznanie dla każdego, kto poświęca swój czas na nauczenie się nowego języka.
|
|
|
This is arguably the best food I've ever eaten in my life. 开始学习
|
|
To prawdopodobnie najlepsze jedzenie, jakie jadłem w życiu.
|
|
|
Russia has been accused of selling arms and other military equipment to Syria. 开始学习
|
|
Rosja została oskarżona o sprzedaż broni i sprzętu wojskowego Syrii.
|
|
|
I found this incredible artefact in the museum that I want to show you. 开始学习
|
|
Znalazłem ten niezwykły artefakt w muzeum, które chcę ci pokazać.
|
|
|
If you cut an artery you could bleed to death. 开始学习
|
|
Jeśli przetniesz tętnicę, możesz wykrwawić się na śmierć.
|
|
|
Artificial colours and flavours are in many drinks and they are very bad for you. 开始学习
|
|
Sztuczne barwniki i aromaty są w wielu napojach i są bardzo szkodliwe.
|
|
|
We have to analyse every aspect of this situation before making a decision. 开始学习
|
|
Musimy przeanalizować każdy aspekt tej sytuacji, zanim podejmiemy decyzję.
|
|
|
The three men were charged with assault after attacking another man outside a pub. 开始学习
|
|
Trzech mężczyzn zostało oskarżonych o napaść po tym, jak zaatakowali innego mężczyznę przed pubem.
|
|
|
You thought I was single? Why did you make such an assumption? 开始学习
|
|
założenie, przypuszczenie Myślałaś, że jestem singlem? Skąd takie przypuszczenie?
|
|
|
Professor Brown's lectures are very interesting, so the attendance is very high. 开始学习
|
|
Wykłady profesora Browna są bardzo interesujące, dlatego frekwencja jest na nich bardzo wysoka.
|
|
|
