|
问题 |
答案 |
|
franco punkt dostawy 开始学习
|
|
export terms
|
|
|
|
opakowanie 开始学习
|
|
packaging
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
jakość musi odpowiadać standardom UE 开始学习
|
|
quality must meet EU standards
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
złożyć duże zamówienie w państwa firmie 开始学习
|
|
placing substantial order
|
|
|
koszt, ubezpieczenie i transport 开始学习
|
|
cost, insurance and freight (CIF)
|
|
|
zrealizować zamówienie na taką ilość 开始学习
|
|
to complete an order for such quantity
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
prosić o oferte na dostawę 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
zniżka za regularne zakupy (handlowa) 开始学习
|
|
discount for regular purchases (trade)
|
|
|
zniżka za płatność gotówką 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
potraktować sprawę jako pilną 开始学习
|
|
treat this matter as urgent
|
|
|
stała cena zostanie zachowana 开始学习
|
|
|
|
|
przedłożyć ofertę na najkorzystniejszych warunkach 开始学习
|
|
offer at your most favourable terms
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
w ciągu 10 dni od złożenia zamówienia 开始学习
|
|
within 10 days after placing the order
|
|
|
przysłać odpowiedź pocztą zwrotną 开始学习
|
|
send your reply by return
|
|
|
zaproszenie do udziału w prztargu 开始学习
|
|
|
|
|
z niecierpliwością oczekujemy na odpowiedź 开始学习
|
|
We lare looking forward to your prompt response
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
konieczna jest szybka dostawa 开始学习
|
|
immediate delivery is essential
|
|
|
dostawa na kredyt (z góry) 开始学习
|
|
|
|
|
konkurencyjna oferta cenowa 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
send an offer for purchase
|
|
|
wysłać oddzielną pocztą próbki 开始学习
|
|
send by separate post samples
|
|
|
płatność nieodwołalną akredytywą 开始学习
|
|
payment by irrevocable letter of credit
|
|
|
płatność na podstawie faktury 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
sprzedać na 10-dniowy okres próbny 开始学习
|
|
sell for a 10-day trial period
|
|
|
towary dostępne z magazynu 开始学习
|
|
|
|
|
płatność w ciągu 30 dni od wystawienia faktury 开始学习
|
|
payment within 30 days from date of invoice
|
|
|
w odpowiednim trybie/czasie 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
ceny mogą ulec zmianie bez uprzedzenia 开始学习
|
|
prices are subject to wariation without notice
|
|
|
dostarczyć towary w ciągu (termin) po otrzymaniu zamówienia 开始学习
|
|
deliver the goods within (deadline) after receiving the order
|
|
|
