问题 |
答案 |
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
strategia polegająca na tym, że producenci danych produktów konkurują w różnych segmentach rynku
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
konsumenci, którzy nie są wierni jednej marce
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
wszystko co umożliwia pobranie kredytu
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
wytwarzanie produktów wysokiej lub niskiej jakości
|
|
|
开始学习
|
|
rynek produktów wysokiej jakości
|
|
|
开始学习
|
|
rynek produktów niskiej jakości
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
profitable segment of a market 开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
spójność w obrębie przepisów, zasad
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
wydajność, moc, zdolność wytwórcza
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
produkty zapasowe (stan w magazynach; coś co się inwentaryzuje)
|
|
|
开始学习
|
|
czas potrzebny na przejście całego cyklu produkcyjnego
|
|
|
开始学习
|
|
umiejscowienie, lokalizacja, położenie
|
|
|
outsourcing = contracting out 开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
posługiwanie się, wysługiwanie
|
|
|
开始学习
|
|
obniżanie wartości, deprecjacja
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
wchłaniać, absorbować, pochłaniać
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
udogodnienia, sprzęt użytkowy, wyposażenie
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
podatek od wartości dodanej (przy zakupie)
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
próbować, spróbować coś/czegoś
|
|
|
开始学习
|
|
rozległy, szczegółowy, obszerny
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
dochodowe, zyskowne produkty
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
stracona; utracona sprzedaż
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
produkować, wytwarzać coś
|
|
|
开始学习
|
|
zostawać (zostać) wdrożonym do produkcji
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
umowa w sprawie premii za wydajność
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
wypuszczać; wprowadzać produkt (na rynek)
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
możliwości; szanse na rynku
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
ogólne założenia dotyczące produktu
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
to satisfy (in) consumer needs 开始学习
|
|
zaspokajać potrzeby klientów
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
przekonywać kogoś do zrobienia czegoś
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
dobra nie pierwszej potrzeby
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
wydatkować pieniądze na coś
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
koncentrować się na czymś
|
|
|
to buy products for direct consumpion 开始学习
|
|
kupować produkty (przeznaczone) do bezpośredniej konsumpcji
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
konsultowanie się w sprawach zarządzania
|
|
|
开始学习
|
|
niezależnie od tego co znaczy / istnieje
|
|
|
开始学习
|
|
starodawne pojęcie sprzedaży
|
|
|
开始学习
|
|
zwyczajny / pospolity produkt
|
|
|
开始学习
|
|
sprzedawać, wprowadzać na rynek
|
|
|
开始学习
|
|
drogi (typy; rodzaje) reklamy
|
|
|
开始学习
|
|
reklama przed projekcją filmu w kinie
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
sponsorowanie pewnych wydarzeń
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
word-of-mouth advertising 开始学习
|
|
wiadomość przekazywana z ust do ust
|
|
|
institutional / prestige advertising 开始学习
|
|
reklama, w której pojawia się nazwa firmy (bez nazwy konkretnego produktu)
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
reklama, ogłoszenie, anons
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
OTS = opportunities to see 开始学习
|
|
jeden z mierników powodzenia reklamy
|
|
|
comparative-parity method 开始学习
|
|
wydatkowanie podobnych kwot na reklamę co konkurencja
|
|
|
counter-cyclical advertising 开始学习
|
|
reklama w okresie spadku sprzedaży
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
lekceważyć coś; nie zwracać na coś uwagi
|
|
|
to increase current sales 开始学习
|
|
zwiększać obecną sprzedaż
|
|
|
counter-productive; to be counter-productive 开始学习
|
|
przynosić efekty odwrotne do zamierzonych
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
attractively-priced product 开始学习
|
|
atrakcyjny cenowo produkt
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
klienci do których adresujemy swoją ofertę (docelowi klienci)
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
standard product life cycle 开始学习
|
|
standardowy cykl życia produktu
|
|
|
开始学习
|
|
formulation of the marketing mix - formuła marketingu mix (produkt, miejsce, promocja, cena)
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
image of a company / product 开始学习
|
|
wizerunek firmy / produktu
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
której celem jest, skierowane
|
|
|
开始学习
|
|
ogromne / olbrzymie koszty
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
konsumenci, którzy nie są wierni jednej marce
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
coupons giving a price reduction 开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
discount for buying a large quantity 开始学习
|
|
zniżka przy zakupie większej ilości danego produktu
|
|
|
price reductions in shops 开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
księgowość, rachunkowość prosta; zapisywanie po stronie kredytowej i debetowej operacji
|
|
|
开始学习
|
|
księgowość ogólna; prowadzenie ksiąg czyli zapisywanie przychodów i rozchodów + podział na aktywa i pasywa
|
|
|
开始学习
|
|
przygotowywanie stanu budżetu i innych sprawozdań finansowych potrzebnych grupie zarządzającej firmą
|
|
|
开始学习
|
|
kalkulowanie kosztów; wydatków poniesionych na prowadzenie działalności gosp. (materiały, pracownicy i inne)
|
|
|
开始学习
|
|
wyliczanie zobowiązań podatkowych pracowników i firmy
|
|
|
开始学习
|
|
nadzór (z reguły z zewnątrz) poprawności prowadzenia ksiąg wg obowiązujących zasad oraz zarządzania finansami firmy
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
zobowiązania firmy / pasywa
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
creditors (GB) / accounts payable (US) 开始学习
|
|
wierzyciele (konta wierzycielskie)
|
|
|
debtors (GB) / accounts receivable (US) 开始学习
|
|
dłużnicy (konta dłużników)
|
|
|
overheads (GB) / overhead (US) 开始学习
|
|
koszty ogólne prowadzenia działalności
|
|
|
revenue / earnings / income 开始学习
|
|
|
|
|
shareholders (GB) / stockholders (US) 开始学习
|
|
|
|
|
stock (GB) / inventory (US) 开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
przepływ środków pieniężnych
|
|
|
开始学习
|
|
podatek od wartości dodanej
|
|
|
开始学习
|
|
podatek dochodowy od os. prawnych
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
tereny, budynki itd. - to co jest własnością firmy
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
opłaty wynikające z umowy leasingowej
|
|
|
开始学习
|
|
opłaty za transfery (do opłacenia)
|
|
|
Profit after Taxation Retained for the Financial Year 开始学习
|
|
zysk po opodatkowaniu osiągnięty w roku finansowym
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
urządzenia będące w leasingu
|
|
|
开始学习
|
|
aktywa bieżące; obrotowe (płynne)
|
|
|
开始学习
|
|
akcje (papiery wartościowe)
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
te, które są zapadalne; płatne
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
odpowiednik naszego ZUS-u
|
|
|
开始学习
|
|
zobowiązania bieżące netto
|
|
|
开始学习
|
|
długoterminowe wierzytelności; zobowiązania
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
osoba z zewnątrz, która przychodzi do firmy i sprawdza poprawność prowadzenia ksiąg
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
prowadzić księgi (dokumenty)
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
limited liability company 开始学习
|
|
spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
ujawniać; podawać (do wiadomości publicznej)
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
odpowiedzialność zwłaszcza finansowa
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
koszty pracy (zatrudnienia)
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
wspominać, wymieniać, wypominać coś
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
IRS: Internal Revenue Service 开始学习
|
|
odpowiednik naszego urzędu skarbowego
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
zeznanie o podatku dochodowym
|
|
|