|
问题 |
答案 |
|
开始学习
|
|
Bobo carries on cheerfully
|
|
|
Sein Fuß setzt er schon auf das Wägelchen 开始学习
|
|
He already puts his foot on the cart
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Er ist auf seinen Po gefallen 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Du hast das Fenster im Badezimmer offen gelassen? 开始学习
|
|
You left the bathroom window open?
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Bobo ist an der nächsten Tür 开始学习
|
|
|
|
|
Bobo tapst zu ihrem Bett. 开始学习
|
|
|
|
|
Wie viel kannst du heben? 开始学习
|
|
How much weight can you lift?
|
|
|
Bobo ist unter die Decke gekrochen 开始学习
|
|
Bobo crawled under the covers
|
|
|
Ursula kroch unter den Tisch, um nach ihrem Ohrring zu suchen. 开始学习
|
|
Ursula crouched down by the table to look for her earring.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Was braucht Bobo denn alles für seine Reise 开始学习
|
|
What does Bobo need for his journey?
|
|
|
Der Taxifahrer macht den Kofferrum auf und stellt das Gepack hinein 开始学习
|
|
The taxi driver opens the trunk and puts the luggage inside
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Das Taxi halt vor dem Bahnhof 开始学习
|
|
The taxi stops in front of the train station
|
|
|
Papa lädt die Koffer auf einen Gepackwagen 开始学习
|
|
Dad loads the suitcases onto a luggage van
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Der Zug fährt von Gleis 3 开始学习
|
|
The train departs from platform 3
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Bobo drückt schon auf die Klingel 开始学习
|
|
Bobo is already ringing the bell
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Habt ihr auch eine schöne Reise gehabt? 开始学习
|
|
Did you also have a nice trip?
|
|
|
Kannst du aus einer Tasse trinken? 开始学习
|
|
Can you drink from a cup?
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Bobo flüstert Mama etwas ins Ohr 开始学习
|
|
Bobo whispers something in Mom's ear
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Viele Menschen frieden ihr Grundstück mit einem Zaun ein 开始学习
|
|
Many people enclose their property with a fence
|
|
|
Nimm dies Blättchen und gib es dem Kaninchen zu fressen 开始学习
|
|
Take this leaf and give it to the rabbit to eat
|
|
|
Hat die Katze schon etwas zu fressen bekommen? 开始学习
|
|
Has the cat been given something to eat already?
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Daraus wird mal ein Schmetterling. 开始学习
|
|
This will become a butterfly.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Lili steckt Bobo ein Pommes-frites-Schnitzel in den Mund. 开始学习
|
|
Lili puts a schnitzel of French fries in Bobo's mouth.
|
|
|
umkippen = auf den Boden fallen 开始学习
|
|
tip over = fall on the floor
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Mutter wischt die Flecken weg 开始学习
|
|
Mother wipes away the stains
|
|
|
Du hast einen Fleck auf deiner Hose. 开始学习
|
|
You have a stain on your trousers.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Die Bäuerin streut Körner für die Hühner 开始学习
|
|
The farmer's wife scatters grain for the chickens
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Wir mussen wieder nach Haus. 开始学习
|
|
|
|
|
Vorher halten sie an einem Spielwarenladen 开始学习
|
|
First they stop at a toy store
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Wir haben einen kleinen Pool gekauft und müssen ihn noch aufblasen. 开始学习
|
|
We bought a mini pool and we have to inflate it.
|
|
|
Papa bläst das gekaufte Seepferdchen auf. 开始学习
|
|
Dad inflates the seahorse he bought.
|
|
|
Sie schließen die Fahrräder an. 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Sie geben ihre Kleider ab 开始学习
|
|
They give up their clothes
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Sie breiten ihre Badetücher aus. 开始学习
|
|
They spread out their bath towels.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Auf dem Rückweg verbrennt sich Bobo das Ohr an einer Zigarette 开始学习
|
|
On the way back, Bobo burns his ear on a cigarette
|
|
|
Der Mann hat nicht aufgepasst 开始学习
|
|
The man wasn't paying attention
|
|
|
Die Krankenschwester tupft das Ohr mit einem Wattebausch 开始学习
|
|
The nurse dabs the ear with a cotton ball
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Ich will die Alpen steigen. 开始学习
|
|
I want to climb in the Alps.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Bobo und sein Gummipferdchen kippen beinahe um 开始学习
|
|
Bobo and his rubber horse almost fall over
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Da drüben im tiefen Becken schwimmt Mama 开始学习
|
|
Mommy is swimming over there in the deep pool
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
They wait at the traffic lights
|
|
|
Sie setzen sich zu Großmutter. 开始学习
|
|
They sit down with Grandmother.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Ich fange an, Deutsch zu mögen. 开始学习
|
|
I'm beginning to like German.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Bobo hat einen eigenen Platz 开始学习
|
|
|
|
|
Der Clown ist vor lauter Schreck über den dummen August gestolpert 开始学习
|
|
The clown stumbled over stupid August out of sheer fright
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Greg stotterte während seiner Rede, und seine Arbeitskollegen kicherten skrupellos. 开始学习
|
|
Greg stammered during his speech and his workmates sniggered cruelly.
|
|
|
Pass auf, hier ist eine Stufe, stolpere nicht darüber. 开始学习
|
|
There's a step here, so be careful not to trip.
|
|
|
Warum schimpfst du so laut?! 开始学习
|
|
Why are you ranting so loud?!
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Warum schimpfst du so laut?! 开始学习
|
|
Why are you ranting so loud?!
|
|
|
Der Clown rennt hinter ihm her und tritt in den Hintern 开始学习
|
|
The clown runs after him and kicks his ass
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Er ist mir auf den Fuß getreten. 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Der Zauberer nimmt die Kiste auseinander 开始学习
|
|
The magician takes the box apart
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Da kommt ein Mann angeritten 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
Have you ever ridden a horse?
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Bobo guckt aus dem Rückfenster 开始学习
|
|
Bobo looks out the back window
|
|
|
Da wäre ich jetzt gern drin 开始学习
|
|
I would like to be in there now
|
|
|
Über die Brücke fährt die Eisenbahn 开始学习
|
|
The railway runs over the bridge
|
|
|
Mit so einer Eisenbahn sind wir zu Großmutter gefahren 开始学习
|
|
We went to Grandmother's on a train like that
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
bläst der Wind über das Auto 开始学习
|
|
the wind blows over the car
|
|
|
Bobo drückt die Nase an die Autoscheibe 开始学习
|
|
Bobo presses his nose against the car window
|
|
|
Sie halten an einer Tankstelle 开始学习
|
|
They stop at a gas station
|
|
|
|
开始学习
|
|
Please fill up the tank once
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
the journey takes a long time
|
|
|
Sie machen Rast in einer fremden Stadt 开始学习
|
|
They take a break in a foreign city
|
|
|
Da gibt es gerade einen Jahrmarkt mit einem großen Karussel 开始学习
|
|
There is a fair there with a big roundabout
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
