|
问题 |
答案 |
Naukowcy udowodnili, że nad oceanami pada więcej deszczu niż nad lądem. 开始学习
|
|
Scientists have proved that more rain falls over the oceans than the land.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
it's probably the rainy season
|
|
|
Kiedy zaczyna się pora deszczowa 开始学习
|
|
When the rainy season begins
|
|
|
Kiedy skończy się pora deszczowa 开始学习
|
|
When the rainy season ends
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
zawsze gdy świeci słońce Jestem w dobrym humorze 开始学习
|
|
always when the sun is shining I'm in a good mood
|
|
|
A wiesz że w Finlandii w ogóle nie ma słońca przez pół roku 开始学习
|
|
And you know that in Finland there is no sun at all for half a year
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Mam na myśli to że jest noc 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
it is night for half a year
|
|
|
tak daleko na północy zimą i słońce w ogóle nie świeci 开始学习
|
|
so far north in winter and the sun does not shine at all
|
|
|
ludzie nie mogą tam żyć normalnie 开始学习
|
|
people can't live there normally
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Mam nadzieję że jutro będzie słonecznie 开始学习
|
|
I hope it will be sunny tomorrow
|
|
|
w telewizji mówią że będzie padał deszcz 开始学习
|
|
on TV they say it will rain
|
|
|
To niedobrze Chcemy jutro jechać w góry 开始学习
|
|
This is not good. We want to go to the mountains tomorrow
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Niektórzy ludzie uważają, że jesień jest najpiękniejszą porą roku. 开始学习
|
|
Some people think autumn is the most beautiful season.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Ja też wiosna przynosi nadzieję 开始学习
|
|
me too. spring brings hope.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
nie bardzo tylko raz pojechałam w góry na narty 开始学习
|
|
I didn't go to the mountains only once
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Może chciałbyś przyjechać do Polski w zimie 开始学习
|
|
Maybe you would like to come to Poland in winter
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
snowboard też jest bardzo popularny w Polsce 开始学习
|
|
snowboarding is also very popular in Poland
|
|
|
musisz przyjechać w polskie góry 开始学习
|
|
you must come to the Polish mountains
|
|
|
Jestem pewien że będzie ci się podobało 开始学习
|
|
|
|
|
w Polsce mówimy że mamy złotą polską jesień 开始学习
|
|
in Poland we say that we have Polish Golden autumn
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Bo liście spadają z drzew i mają różne kolory żółty czerwony brązowy 开始学习
|
|
Because the leaves fall from the trees and have different colors yellow red brown
|
|
|
A ja myślałem że to dlatego że wydajecie dużo pieniędzy 开始学习
|
|
And I thought it was because you spend a lot of money
|
|
|
nie nie wydajemy dużo pieniędzy przez cały rok 开始学习
|
|
no, we don't spend a lot of money all year long
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
widziałem taką złotą jesień w Kanadzie 开始学习
|
|
I saw such a golden autumn in Canada
|
|
|
tak w Kanadzie jest podobni 开始学习
|
|
yes it's similar in Canada
|
|
|
dlatego że w Kanadzie są wielkie lasy 开始学习
|
|
because there are great forests in Canada
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Nie lubię kiedy pada deszcz 开始学习
|
|
I don't like when it raining
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
deszcz jest tak samo naturalny jak słońce 开始学习
|
|
rain is as natural as the sun
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
ja zawsze mam katar po deszczu 开始学习
|
|
I always have a cold after the rain
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
wiem ale nigdy nie lubiłem deszczu 开始学习
|
|
I know but I've never liked rain
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
ale jeśli się przeziębię to 开始学习
|
|
but if I catch a cold then
|
|
|
jeśli się przeziębisz to ja ci pomogę 开始学习
|
|
if you catch a cold I'll help you
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
A ty nie jesteś zrobiony z cukru 开始学习
|
|
And you are not made of sugar
|
|
|
