|
问题 |
答案 |
Last month I organized about 35-50 in company trainings during 3 weeks. 开始学习
|
|
W zeszłym miesiącu zorganizowałem około 35-50 szkoleń firmowych w ciągu 3 tygodni.
|
|
|
We had very good results last year. 开始学习
|
|
Mieliśmy bardzo dobre wyniki w zeszły roku.
|
|
|
I will send you the offer. 开始学习
|
|
|
|
|
We have been on the market for 15 years. 开始学习
|
|
Jesteśmy na rynku od 15 lat.
|
|
|
|
开始学习
|
|
Zadzwonię do naszego trenera.
|
|
|
I contacted the financial department yesterday. 开始学习
|
|
Skontaktowałem się wczoraj z działem finansowym.
|
|
|
Last week I found the difference in figures. 开始学习
|
|
W zeszłym tygodniu znalazłem różnicę w liczbach (wynikach).
|
|
|
Our company is going to organize more training courses this year. 开始学习
|
|
Nasza firma zamierza zorganizować więcej szkoleń w tym roku.
|
|
|
I think we will have more participants in our trainings. 开始学习
|
|
Myślę, że będziemy mieli więcej uczestników na naszych szkoleniach.
|
|
|
We won’t cooperate with this company. 开始学习
|
|
Nie będziemy współpracować z tą firmą.
|
|
|
We will open a new training department in our company. 开始学习
|
|
Otworzymy nowy dział szkoleń w naszej firmie.
|
|
|
I checked the offer last week. 开始学习
|
|
Sprawdziłem ofertę w zeszły tygodniu.
|
|
|
Shall we organize/arrange a meeting and discuss the offer? 开始学习
|
|
Zorganizujemy spotkanie i omówimy ofertę? (shall)
|
|
|
We are having a business meeting at noon today. 开始学习
|
|
Mamy spotkanie biznesowe dziś w południe.
|
|
|
Our meeting starts at noon. 开始学习
|
|
Nasze spotkanie zaczyna się w południe.
|
|
|
Our training courses start at 10 am. 开始学习
|
|
Nasze szkolenia zaczynają się o godzinie 10 rano.
|
|
|
Have you had a chance to read our offer? 开始学习
|
|
Czy miałeś (już) okazję zapoznać się z naszą ofertą?
|
|
|
Have you checked the list of our trainings? 开始学习
|
|
Sprawdziłeś (już) listę naszych szkoleń?
|
|
|
Have you made a decision? 开始学习
|
|
|
|
|
Have you thought about another training? 开始学习
|
|
Myślałeś (już) o kolejnym szkoleniu?
|
|
|
So far, we have finished all projects successfully. 开始学习
|
|
Do tej pory zakończyliśmy wszystkie projekty pomyślnie.
|
|
|
