|
问题 |
答案 |
From the description in the travel brochure, they expected a beautiful big villa by the sea. 开始学习
|
|
Z opisu w broszurze podróży spodziewali się pięknej, dużej willi nad brzegiem morza.
|
|
|
In actual fact it was quite small, not very nice, and miles from the beach. 开始学习
|
|
W rzeczywistości był to dość mały, nie bardzo miły, i mile od plaży.
|
|
|
They wore jeans to the party but when they arrived everyone was wearing very formal clothes. 开始学习
|
|
Nosili dżinsy na imprezę, ale kiedy przyjechali, wszyscy nosili bardzo formalne ubrania.
|
|
|
My brother has a flat it's usually in a terrible mess - he's very untidy 开始学习
|
|
Mój brat ma mieszkanie, zwykle w strasznym bałaganie - jest bardzo niechlujny
|
|
|
But yesterday when I visited him, the place was incredibly tidy. In fact everything looked new. 开始学习
|
|
Ale wczoraj, gdy go odwiedziłem, miejsce było bardzo uporządkowane. W rzeczywistości wszystko wyglądało zupełnie nowe.
|
|
|
It was such a boring party. 开始学习
|
|
|
|
|
Most people left before 11 p. m - they were so bored 开始学习
|
|
Większość ludzi wyjechała przed godziną 23.00 - byli tak znudzeni
|
|
|
I think the students are depressed because the weather is very depressing at the moment. 开始学习
|
|
Myślę, że studenci są przygnębieni, ponieważ w tej chwili pogoda jest bardzo przygnębiająca.
|
|
|
John isn't very good at French, so I was quite surprised when he passed the exam - and I was absolutely astomished at his result. He got 98%. 开始学习
|
|
John nie jest dobry z francuskiego, więc byłem zaskoczony, kiedy zdał egzamin - i byłem absolutnie zaskoczony jego rezultatem. Dostał 98%.
|
|
|
I thought it was very exciting when I first got on a plane. Then we took off and flew into bad weather. I was terrified. 开始学习
|
|
Myślałem, że to było bardzo ekscytujące, kiedy po raz pierwszy wsiadłem do samolotu. Potem wystartowaliśmy i przelatywaliśmy w złej pogodzie. Byłem przerażony.
|
|
|
London has lots of streets with the same name; it's very confusing for tourists 开始学习
|
|
Londyn ma wiele ulic o tej samej nazwie; to jest bardzo mylące dla turystów
|
|
|
Tom was very disappointed when they lost the match. Then, the next day, his girlfriend left him, so now he's really depressed. 开始学习
|
|
Tom był bardzo rozczarowany, gdy przegrali mecz. Potem, następnego dnia, jego dziewczyna opuściła go, więc teraz jest naprawdę przygnębiony.
|
|
|
One of our teachers often forgets my name. It was funny at first, but now its's a bit embarrassing 开始学习
|
|
Jeden z naszych nauczycieli często zapomina o moim imieniu. To było zabawne na początku, ale teraz jest trochę żenujące
|
|
|
I often wear sunglasses for driving 开始学习
|
|
Często noszę okulary przeciwsłoneczne podczas jazdy
|
|
|
He couldn't hear me because he was wearing headphones. 开始学习
|
|
Nie slyszal mnie, bo nosil sluchawki.
|
|
|
