|
问题 |
答案 |
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
非常好！意大利老师说我进步了，我几乎什么都懂了，我写得很好 开始学习
|
|
Benissimo! Il professore di italiano mi ha detto che sono migliorata, capisco quasi tutto, scrivo abbastanza bene
|
|
|
我很高兴，我们已经在这里住了一年了，你懂意大利语很重要 开始学习
|
|
Sono contento, ormai è un anno che viviamo qui ed è importante che tu capisca l’italiano
|
|
|
|
开始学习
|
|
Senti papà volevo chiederti una cosa! Dimmi
|
|
|
明天晚上我的一个同学15岁了，她将在比萨店举行派对，我所有的朋友都会去，我可以去吗？ 开始学习
|
|
Domani sera una mia compagna di scuola compie 15 anni e farà una festa in pizzeria, ci saranno tutti i miei amici, posso andarci?
|
|
|
我们8点见！有点晚了！我不喜欢你一个人走夜路！我不会一个人 开始学习
|
|
Ci troviamo alle 8!È un po’ tardi! Non mi piace che tu vada in giro da sola di sera! Non sarò da sola
|
|
|
你什么时候结束？如果你想去，你必须在10点回家，我想知道谁会陪你 开始学习
|
|
A che ora finirete? Se vuoi andare dovrai a casa alle 10, voglio sapere chi ti accompagnerà
|
|
|
|
开始学习
|
|
Verrò a casa con il mio amico Paolo che abita proprio nella casa vicina alla nostra
|
|
|
|
开始学习
|
|
Vado subito a telefonargli così ci mettiamo d’accordo
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
Il prossimo 5 marzo inizia il corso di basket per bambini, organizzato dal comune
|
|
|
|
开始学习
|
|
Le lezioni saranno il martedì dalle 16:30 alle 17:30
|
|
|
课程将在健身房举行，课程为 20 小时，注册费为 50 欧元 开始学习
|
|
Le lezioni si terranno nella palestra, il corso è di 20 ore ed il costo dell’iscrizione è di 50 euro
|
|
|
老师都是合格的教练，以简单的方式教授主要的篮球规则 开始学习
|
|
Gli insegnanti sono istrutori qualificati ed insegnano in modo semplice le princilali regole gioco del basket
|
|
|
|
开始学习
|
|
telefonare alla segreteria della scuola oppure inviare una email a...
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
我的名字是...我的姓是...我的名字是...我于1967年2月19日出生于中国湖南 开始学习
|
|
Mi chiamo... Il mio cognome è... il mio nome è... Sono nato il 19 febbraio 1967 a Hunan in Cina
|
|
|
我住在via...我的电话号码是...我两年前到达意大利 开始学习
|
|
Abito in via... Il mio numero di telefono è... Sono arrivato in Italia due anni fa
|
|
|
|
开始学习
|
|
Volevo imparare italiano per vivere in Italia bene
|
|
|
|
开始学习
|
|
Posso avere qualche informazione sugli orai e i giorno del corso?
|
|
|
|
开始学习
|
|
Quanto dura i corso e quali documenti servono? Quanto costa l’iscrizione?
|
|
|
|
开始学习
|
|
Le mie preferenze sono i giorni di mercoledì, la sera dalle 19
|
|
|
|
开始学习
|
|
In attesa della vostra risposta
|
|
|
|
开始学习
|
|
Sono libero nei giorni di marcoledì
|
|
|
