|
问题 |
答案 |
what are you doing this weekend? 开始学习
|
|
что ты делаешь на этой неделе?
|
|
|
what are you doing this weekend? not much? why? 开始学习
|
|
что ты делаешь на этой неделе? немного? Почему?
|
|
|
is Friday evening better? 开始学习
|
|
|
|
|
do you have any mineral water? 开始学习
|
|
у вас есть минеральная вода?
|
|
|
do you have any mineral water? I'm sorry I don't have any 开始学习
|
|
у вас есть минеральная вода? Извини у меня нет
|
|
|
|
开始学习
|
|
почему бы нам не поехать в полдень?
|
|
|
we have meetings on Monday and Tuesday 开始学习
|
|
у нас встречи в понедельник и вторник
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
maybe we can have dinner together 开始学习
|
|
может быть, мы можем поужинать вместе
|
|
|
I'm sorry but I really don't have time 开始学习
|
|
Извини но у меня правда нет времени
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
well then, can you come Thursday afternoon? 开始学习
|
|
ну, тогда вы можете прийти в четверг днем?
|
|
|
why don't I buy the mineral water? 开始学习
|
|
почему бы мне не купить Минеральные Воды?
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
I have to leave in a few minutes 开始学习
|
|
Я должен уйти через несколько минут
|
|
|
you are flying that aren't you? 开始学习
|
|
|
|
|
I'd rather take the train 开始学习
|
|
Я предпочитаю ездить на поезде
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
do you have time this weekend? 开始学习
|
|
у тебя есть время на этих выходных?
|
|
|
|
开始学习
|
|
Может в воскресенье вечером?
|
|
|
how do I get to your place? 开始学习
|
|
как мне добраться до твоего места?
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
you are coming by Subway aren't you? take the subway 开始学习
|
|
вы едете на метро, не так ли?доезжаете на метро
|
|
|
our address is 4 Wańkowicza Street 开始学习
|
|
наш адрес - ул. Ваньковича, 4
|
|
|
by how do I get to Vankovacic Street? 开始学习
|
|
как доехать до улицы Ваньковачич?
|
|
|
to get to Vancovicha Street 开始学习
|
|
чтобы доехать до улицы Ванковича
|
|
|
First take Alia Ken Street 开始学习
|
|
Сначала возьмите Алия Кен-стрит
|
|
|
Vancovicha street is straight ahead 开始学习
|
|
|
|
|
here is a map of Warsaw I can show you 开始学习
|
|
вот карта Варшавы я могу показать вам
|
|
|
can you show me the Street on the map? 开始学习
|
|
Вы можете показать мне улицу на карте?
|
|
|
|
开始学习
|
|
эта карта довольно маленькая
|
|
|
I used to have a bigger one 开始学习
|
|
Раньше у меня был побольше
|
|
|
how do we get to your place? 开始学习
|
|
как мы доберемся до твоего места?
|
|
|
can you show me on the map where is your street? 开始学习
|
|
Вы можете показать мне на карте, где находится ваша улица?
|
|
|
how do I get to the post office from here? 开始学习
|
|
как мне попасть на почту отсюда?
|
|
|
take this street. you can't miss it 开始学习
|
|
Идите по этой улице. вы не ошибетесь
|
|
|
The Gnome wrestled with the gnu 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
ополосните посуду, пожалуйста
|
|
|
