|
问题 |
答案 |
|
开始学习
|
|
|
|
|
William Somerset Maugham był z zawodu lekarzem, ale dodatkowo pisał powieści 开始学习
|
|
William Somerset Maugham war Arzt von Beruf, schrieb aber nebenbei Romane
|
|
|
Jego pierwsza książka ukazała się w 1897 r. 开始学习
|
|
Sein erstes Buch erschien im Jahr 1897
|
|
|
Ta książka sprzedawała się jednak źle 开始学习
|
|
Dieses Buch verkauft sich allerdings schlecht
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Wydawnictwo nie robiło nic, żeby zwiększyć zbyt 开始学习
|
|
Der Verlag tat nichts, um den Absatz zu erhöhen
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
opublikować duże ogłoszenie 开始学习
|
|
eine große Anzeige veröffentlichen
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Dziewczyna, która pod każdym względem jest podobna do bohaterki powieści 开始学习
|
|
Ein Mädchen, das in jeder Hinsicht der Heldin des Romans gleicht
|
|
|
To okazało się bardzo dobrym pomysłem 开始学习
|
|
Das erwies sich als eine sehr gute Idee
|
|
|
tydzień po ukazaniu się drukiem ogłoszenia 开始学习
|
|
eine Woche nach Erscheinen der Anzeige
|
|
|
Cały pierwszy nakład był wyprzedany 开始学习
|
|
Die gesamte erste Auflage war ausverkauft
|
|
|
Maugham mógł zrezygnować ze swojego zawodu lekarza 开始学习
|
|
Maugham konnte seinen Arztberuf aufgeben
|
|
|
aż do końca swojego życia 开始学习
|
|
|
|
|
Maugham zalicza się w dzisiejszych czasach do najczęściej czytanych angielskich autorów XX wieku 开始学习
|
|
Maugham zählt heutzutage zu den meistgelesenen englischsprachigen Autoren des 20. Jahrhunderts
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Większość z nich została też zekranizowana 开始学习
|
|
Die meisten davon wurden auch verfilmt
|
|
|
