|
问题 |
答案 |
|
开始学习
|
|
Questi eventi possono ricondurre alla situazione attuale _ Эти события могут привести к текущей ситуации.
|
|
|
|
开始学习
|
|
Dopo la tempesta, la riparazione delle case era necessaria _ После бури был нужен ремонт домов.
|
|
|
|
开始学习
|
|
Ho risentito l'emozione di quando ero giovane _ Я пережил эмоции, как в молодости.
|
|
|
|
开始学习
|
|
La rottura della macchina è stata una sorpresa sgradevole _ Поломка машины была неприятным сюрпризом.
|
|
|
|
开始学习
|
|
Dovrai selezionare le opzioni desiderate _ Тебе нужно будет выбрать желаемые параметры.
|
|
|
|
开始学习
|
|
La serenità interiore è importante per la salute mentale _ Внутренний покой важен для психического здоровья.
|
|
|
|
开始学习
|
|
Non c'è bisogno di sgridare, possiamo risolvere il problema _ Нет нужды ругать, мы можем решить проблему.
|
|
|
|
开始学习
|
|
La febbre è un sintomo comune di malattia _ Температура это обычный симптом болезни.
|
|
|
|
开始学习
|
|
Il muro ha bisogno di una mano di stucco _ Стена нуждается в слое гипса.
|
|
|
|
开始学习
|
|
La vittoria nella competizione è stata una tappa importante _ Победа в соревновании была важным этапом.
|
|
|
|
开始学习
|
|
L'urlo nella notte ci ha spaventato _ Вопль в ночи напугал нас.
|
|
|
|
开始学习
|
|
L'alcol è vietato in certi luoghi pubblici _ Алкоголь запрещен в некоторых общественных местах.
|
|
|
опережать, предварять, делать досрочно 开始学习
|
|
Cerca di anticipare i problemi prima che si presentino _ Пытайся предвидеть проблемы до их возникновения.
|
|
|
|
开始学习
|
|
Le api svolgono un ruolo cruciale nell'impollinazione _ Пчелы играют ключевую роль в опылении.
|
|
|
привлекательность, влечение 开始学习
|
|
L'attrazione fisica è solo una parte di una relazione _ Физическое влечение всего лишь часть отношений.
|
|
|
|
开始学习
|
|
L'aviatore ha compiuto un volo straordinario _ Летчик совершил выдающийся полет.
|
|
|
|
开始学习
|
|
I denti canini sono affilati e appuntiti _ Собачьи зубы острые и заостренные.
|
|
|
|
开始学习
|
|
Mia cognata è una persona molto gentile _ Моя невестка очень добрый человек.
|
|
|
|
开始学习
|
|
Ha avuto una frattura alla costola durante l'incidente _ У него был перелом ребра во время происшествия.
|
|
|
|
开始学习
|
|
La sua voce inizia a esasperare dopo un po' _ Его голос начинает раздражать через некоторое время.
|
|
|
|
开始学习
|
|
Durante l'interrogatorio, ha mantenuto il suo silenzio _ Во время допроса он сохранял молчание.
|
|
|
|
开始学习
|
|
Ho intuito che qualcosa non andava _ Я предчувствовал, что что-то не так.
|
|
|
|
开始学习
|
|
Esprimo il mio ringraziamento per il tuo aiuto _ Выражаю благодарность за вашу помощь.
|
|
|
|
开始学习
|
|
Troviamo riparo sotto l'albero durante la pioggia _ Мы находим укрытие под деревом во время дождя.
|
|
|
задерживать, замедлять (планы) 开始学习
|
|
Un inconveniente inaspettato può ritardare i piani _ Неожиданный неприятный случай может задержать планы.
|
|
|
|
开始学习
|
|
L'umiltà è una virtù apprezzata in molte culture _ Смирение это ценная добродетель во многих культурах.
|
|
|
|
开始学习
|
|
Ha un animo avventuroso e ama viaggiare _ У него авантюрная душа, и он любит путешествовать.
|
|
|
|
开始学习
|
|
La risposta era così banale che nessuno l'aveva considerata _ Ответ был настолько банальным, что никто не обратил на него внимание.
|
|
|
|
开始学习
|
|
L'inquinamento dell'aria può causare problemi respiratori _ Загрязнение воздуха может вызвать проблемы с дыханием.
|
|
|
|
开始学习
|
|
Il cranio umano ha diverse ossa che lo compongono _ Человеческий череп состоит из нескольких костей.
|
|
|
|
开始学习
|
|
La casa era distante dalla città e circondata dalla natura _ Дом стоял далеко от города и окружен был природой.
|
|
|
|
开始学习
|
|
Diversamente da quanto pensassi, la risposta è semplice _ В отличие от того, что ты мог подумать, ответ прост.
|
|
|
|
开始学习
|
|
Preferisco fare la doccia la mattina _ Я предпочитаю принимать душ утром.
|
|
|
