|
问题 |
答案 |
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
put the cat among the pigeons 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
dopóki krowy nie wrócą do domu
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
baranina ubrany jak baranek
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
like a bear with a sore head 开始学习
|
|
jak niedźwiedź z bólem głowy
|
|
|
|
开始学习
|
|
nie ma miejsca do swing a cat
|
|
|
to kill two birds with one stone 开始学习
|
|
upiec dwie pieczenie na jednym ogniu
|
|
|
you're getting nowhere fast 开始学习
|
|
nigdzie nie docieracie szybko
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
like a bull in a china shop 开始学习
|
|
jak byk w składzie porcelany
|
|
|
as busy as a bee / a busy bee 开始学习
|
|
tak zajęty jak pszczoła / zajęta pszczoła
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
let the cat out of the bag 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
feel like a fish out of water 开始学习
|
|
czuć się jak ryba wyjęta z wody
|
|
|
dog eat dog (situation / a case of...) 开始学习
|
|
pies jedzący psa (sytuacja / przypadek ...)
|
|
|
(the criticism was) like water off a duck's back 开始学习
|
|
(krytyka była) jak woda z kaczki
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
a different kettle of fish 开始学习
|
|
“inna para kaloszy”, zupełnie inna sprawa
|
|
|
(I'll be) in the doghouse 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
(He could) talk the hind legs off a donkey (with stories of his childhood) 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
wash one's hands of smb / sth 开始学习
|
|
|
|
|
