|
问题 |
答案 |
MICK BENTON'S excellent series about commuters around the world returns to our screens this week. 开始学习
|
|
Znakomity serial MICKA BENTONA o osobach dojeżdżających do pracy na całym świecie powraca w tym tygodniu na nasze ekrany.
|
|
|
Mick had the idea for the programme when he worked for a TV company in Bangkok seven years ago 开始学习
|
|
Mick wpadł na pomysł programu, kiedy siedem lat temu pracował w firmie telewizyjnej w Bangkoku
|
|
|
He lived only four kilometres from his office, but it took him over two hours to get to work every day. 开始学习
|
|
Mieszkał zaledwie cztery kilometry od swojego biura, ale codzienne dotarcie do pracy zajmowało mu ponad dwie godziny.
|
|
|
The traffic there is unbelievable," 开始学习
|
|
Ruch jest niewiarygodny ”,
|
|
|
"People can sit in traffic jams for seven or eight hours a day. They even have their meals in their cars!" 开始学习
|
|
„Ludzie mogą siedzieć w korkach przez siedem lub osiem godzin dziennie. Nawet jedzą posiłki w swoich samochodach!”
|
|
|
In the first programme of the new series, Mick interviews three 'super commuters' who work in London. 开始学习
|
|
W pierwszym programie nowej serii Mick przeprowadza wywiady z trzema „super dojeżdżającymi”, którzy pracują w Londynie.
|
|
|
Gary Watson is a lawyer for an American multinational and he travels from York and back every day. 开始学习
|
|
Gary Watson jest prawnikiem w amerykańskiej międzynarodowej firmie i codziennie podróżuje z Yorku iz powrotem.
|
|
|
Sarah Mead lives in Paris, but she works for a fashion company in London's West End. 开始学习
|
|
Sarah Mead mieszka w Paryżu, ale pracuje dla firmy modowej na londyńskim West Endzie.
|
|
|
And Luke Anderson works for an advertising agency in the centre of London - he commutes all the way from Kraków, in Poland. 开始学习
|
|
A Luke Anderson pracuje w agencji reklamowej w centrum Londynu - dojeżdża do pracy aż z Krakowa, w Polsce.
|
|
|
So maybe your half-hour train journey to work every morning isn't so bad! 开始学习
|
|
Więc może Twoja półgodzinna podróż pociągiem do pracy każdego ranka nie jest taka zła!
|
|
|
