问题 |
答案 |
siąść do książek, uczyć się Muszę usiąść do książek i przygotować się do egzaminu. 开始学习
|
|
I need to hit the books and prepare for the exam.
|
|
|
uszczęśliwić kogoś, poprawić komuś humor Dziękuję! Poprawiłeś mi humor! 开始学习
|
|
Thank you! You made my day!
|
|
|
Dziękuję za przyjście, uratowałeś sytuację. 开始学习
|
|
Thank you for coming, you saved the day.
|
|
|
开始学习
|
|
to be the life and soul of the party
|
|
|
Powodzenia na egzaminie! Trzymam kciuki. 开始学习
|
|
keep sb's fingers crossed Good luck with your exam! I keep my fingers crossed.
|
|
|
zakończyć pracę, skończyć na dziś Dobra robota, ludzie. Zakończmy na dzisiaj. 开始学习
|
|
Well done, guys. Let's call it a day.
|
|
|
dzielić się wydatkami po równo, płacić po równo, płacić za siebie (np. w restauracji) Będzie lepiej jeżeli zapłacimy po równo. 开始学习
|
|
It will be better if we go Dutch.
|
|
|
znienacka, nagle, niespodziewanie, jak grom z jasnego nieba (Problem ten nie pojawił się nagle. 开始学习
|
|
This problem did not come out of the blue.
|
|
|
kopnąć w kalendarz, umrzeć 开始学习
|
|
|
|
|
Patrzyła na mnie, zielona z zazdrości. 开始学习
|
|
She was looking at me, green with envy.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
być bez formy, w złej kondycji 开始学习
|
|
|
|
|
Wszystkie twoje rośliny rosną tak szybko. Musisz mieć rękę do roślin. 开始学习
|
|
All your plants grow so fast. You must have green fingers.
|
|
|