|
问题 |
答案 |
|
开始学习
|
|
|
|
|
Owe naładowane cząsteczki krążą po różnych orbitach. 开始学习
|
|
These charged particles revolve in different orbits.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
starzejące się społeczeństwo 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Dodatek do gazety jest darmowy. Nasza potężna odżywka składa się z 25% borsuczego mleka. 开始学习
|
|
A newspaper supplement is free. Our potent supplement is made up of 25% real badger milk.
|
|
|
szkolny program nauczania 开始学习
|
|
|
|
|
Radykalna zmiana naszej polityki międzynarodowej okazała się korzystna. 开始学习
|
|
The reversal in our international policy has proven to be beneficial
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
na pierwszy rzut oka, pozornie On jest pozornie miły, ale nie pozwól, by cię to zmyliło. 开始学习
|
|
He is seemingly nice, but don't let that fool you.
|
|
|
pomysłowy, obdarzony wyobraźnią 开始学习
|
|
|
|
|
To dziedzina, w której się nie wyróżniam. 开始学习
|
|
This is an area where I do not excel.
|
|
|
Złodziej został skazany na dwa lata więzienia. 开始学习
|
|
The thief was sentenced to two years in prison.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Ta operacja mogła przeładować całą sieć energetyczną. 开始学习
|
|
This operation could overload the entire power grid.
|
|
|
Nastąpiły pewne zmiany w naszym grafiku. 开始学习
|
|
There were some alteration to our schedule.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Jako że ciągu najbliższych dni spodziewane jest więcej opadów, prawdopodobnie otworzą zaporę. 开始学习
|
|
As more rainfall is expected over the next few days, they will probably open the dam.
|
|
|
Zawahałem się przed rozpoczęciem mojej mowy. 开始学习
|
|
I hesitated before commencing my speech.
|
|
|
Kiedy kurczęta się wykluwają są małe i bezbronne. 开始学习
|
|
When the chicks hatch out they are small and defenceless.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Poczyniłem obszerne badania na ten temat. 开始学习
|
|
I've done extensive research on this topic.
|
|
|
zwiększać, poprawiać, wzmacniać To pomogło poprawić wygląd jednej z głównych postaci filmu. 开始学习
|
|
It helped to enhance the appeal of one of the film's cental characters.
|
|
|
I również lubię taki rodzaj filmów. 开始学习
|
|
I also enjoy such kind of movie.
|
|
|
Nie udaje mi się znaleźć żadnych wad w twojej propozycji. 开始学习
|
|
I fail to notice any drawbacks in your proposal.
|
|
|
Dzieci mają przewagę nad dorosłymi ponieważ szybciej adaptują się do nowej technologii. 开始学习
|
|
have an advantage over someone Children have an advantage over many adults in that they adapt to new technology more quickly.
|
|
|
w najbliższych dziesięcioleciach Będzie to poważnym wyzwaniem dla UE w nadchodzących dziesięcioleciach. 开始学习
|
|
This will present a major challenge for the EU in the decades to come.
|
|
|
Przyrządy, aparaty i modele przeznaczone wyłącznie do celów pokazowych 开始学习
|
|
Instruments, apparatus and models designed for demonstrational purposes
|
|
|
Nie wiem, czy mam tam iść, czy nie. 开始学习
|
|
I don't know whether I should go there or not.
|
|
|
|
开始学习
|
|
He has a growth on his liver.
|
|
|
spełniać warunek, spełniać marzenia Więc nie mogłem ich spełnić. Użyłaś mnie, żeby spełnić swoje marzenie. 开始学习
|
|
So I'd couldn't fullfill them. Użyłaś mnie, żeby spełnić swoje marzenie. You used me to fullfill your dreams.
|
|
|
Naukowcy muszą być pewni, że lód nie jest zanieczyszczony. 开始学习
|
|
The scientists must insure that the ice is not contaminated.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Sprzedajemy wózki dziecięce w naszym sklepie. 开始学习
|
|
We sell prams in our shop.
|
|
|
W pobliżu były setki przechodniów, ale żaden nie zatrzymał się, by pomóc staruszce, która przewróciła się na ulicy. 开始学习
|
|
There were hundreds of passers-by, but none stopped to help the old lady who had fallen over on the street.
|
|
|
Jesteśmy dumni z naszych dóbr kultury. 开始学习
|
|
We take pride in our cultural goods.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
